Перевод текста песни Miracle исполнителя (группы) Cascada

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Cascada:
• Another You
• Bad Boy
• Because the Night
• Blink
• Can't Stop the Rain
• Could It Be You
• Dangerous
• Enemy
• Evacuate the Dancefloor
• Everytime I Hear Your Name
• Еverytime We Touch
• Glorious*
• Love Again
• Miracle
• Night Nurse
• Pyromania
• Reason
• Runaway
• San Francisco
• Summer of Love
• The World Is in My Hands
• What Hurts the Most
• You


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Coolio
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Cher
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Craig David
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Cascada
• Caravan Palace
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Calum Scott
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Chordettes, The
  ↓
• Counting Crows
  ↓
Все 884 на букву C

Главная Переводы песен C Cascada Miracle

Miracle (оригинал Сascada)

Чудо (перевод fate из Калуги)

Boy meets girl

Юноша встретил девушку

You were my dream,my world

Ты был моей мечтой, моим миром

But i was blind

Но я была слепа

You cheated on me from behind

Ты обманул меня у меня за спиной

So on my own

Теперь я одна

I feel so all alone

Я чувствую себя такой одинокой,

Though I know it's true

Хотя и знаю, что это правда —

I'm still in love with you

Я всё ещё люблю тебя...

[Chorus:]

[Припев:]

I need a miracle

Мне нужно чудо,

I wanna be your girl

Потому что я хочу быть твоей девушкой

Give me a chance to see

Дай мне шанс убедиться в том

That you are made for me

Что ты создан для меня

I need a miracle

Мне нужно чудо

Please let me be your girl

Пожалуйста, позволь мне быть твоей девушкой

One day you'll see it can happen to me

Однажды ты увидишь, что это возможно

I need a miracle

Мне нужно чудо,

I wanna be your girl

Потому что я хочу быть твоей девушкой

Give me a chance to see

Дай мне шанс убедиться в том

That you are made for me

Что ты создан для меня

I need a miracle

Мне нужно чудо

Please let me be your girl

Пожалуйста, позволь мне быть твоей девушкой

One day you'll see it can happen to me

Однажды ты увидишь, что это возможно

It can happen to me

Возможно...

Miracle... Miracle [echo]

Чудо, чудо

Day and night

Днем и ночью

I'm always by your side

Я всегда буду рядом с тобой,

Cause I know for sure

Потому что я точно знаю

My love is real my feelings pure

Моя любовь настоящая, и мои чувства чисты

So take a try

Ну, попытайся

No need to ask me why

И не спрашивай, почему.

Cause I know it's true

Потому что я знаю, это правда -

I'm still in love with you

Я все еще люблю тебя...

[Chorus:]

[Припев:]

Miracle... Miracle [echo]

Чудо (4 раза)

Miracle... Miracle [echo]

Х