Перевод песен Diego el Cigala: перевод песни Inolvidable, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама.

Мгновенный переход к переводу:

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

←

→

Выберите имя/название:

По популярности:

Inolvidable

Inolvidable (оригинал Diego El Cigala feat. Bebo Valdez)

En la vida hay amores,

В жизни есть любовь,

Que nunca pueden olvidarse,

Что никогда не забывается,

Imborrables momentos

Неизгладимые моменты,

Que siempre guarda el corazón,

Которые всегда хранятся в сердце.

Porque aquello que un dia

Потому что то, что когда-то

Nos hizo temblar de alegria,

Нас заставляло дрожать от радости, -

Es mentira que hoy pueda olvidarse

Это ложь, что сегодня может забыться

Con un nuevo amor,

С новой любовью.

He deseado otros labios,

Я желал другие губы,

Buscando nuevas ansiedades,

Ища новые волнения,

Y otros brazos extraños me estrechan,

И меня прижимали другие, чужие руки,

Llenos de emoción,

Переполненные эмоциями.

Pero solo consiguen hacerme

Но они только могут

Recordar los tuyos,

Напомнить твои,

Inolvidablemente viviran en mi.

Которые незабываемо будут жить во мне.