Перевод текста песни Say Goodbye исполнителя (группы) DJ Project

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• DJ Project:
• Bun Rămas
• I'm Crazy in Love
• Miracle Love
• Prima Noapte
• Say Goodbye


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dominic Fike
  ↓
• Drake
  ↓
• Dave
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• DJ Asul
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Deftones
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dolly Parton
  ↓
• Djo
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Dio
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• DMX
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Diana Ross
  ↓
• Dark Sarah
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Delta Goodrem
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Dido
  ↓
• Diplo
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Desireless
  ↓
• Dark Sanctuary
  ↓
• Dick Haymes
  ↓
• DNCE
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Daughter
  ↓
• Dead By April
  ↓
• DJ Shadow
  ↓
• Dragonforce
  ↓
• Dream Theater
  ↓
• D12
  ↓
Все 1009 на букву D

Главная Переводы песен D DJ Project Say Goodbye

Say Goodbye (оригинал DJ Project)

Скажи "Прощай" (перевод Юлия Евланова из Санкт-Петербурга)

This world is a lie, I feel it everyday day

Весь мир — это ложь, я вижу это каждый день,

If truth is a lie, I can't get away

Но правды нет, и мне не уйти.

Don't let me go, tease me another game,

Не отпускай, сыграем еще с тобой,

I'm lost in you

Потерян я в тебе.

You know all the things that we have been through

Ты знаешь все, через что мы прошли.

And if you ever try to run,

И если ты сбежишь -

You're the one I'm after

За тобой я следом побегу,

And if you blow under the sun,

А вдруг под солнцем расцветёшь,

I can make you cry

Довести до слез могу.

Try

Узнай,

Try to say goodbye

Как сказать: "Прощай".

Try to find a smile

Радость испытай.

And dry those pretty eyes

Плакать прекращай.

So try

Узнай,

Try to say goodbye

Как сказать: "Прощай".

Take over the sky

В неба высь взмывай.

I wanna see you fly,

Посмотрю, малыш,

Like a butterfly

Как бабочкой взлетишь.

This world is a lie, I feel it everyday day

Весь мир — это ложь, я вижу это каждый день,

If truth is a lie, I can't get away

Но правды нет, и мне не уйти.

Don't let me go, tease me another game,

Не отпускай, сыграем еще с тобой,

I'm lost in you

Потерян я в тебе.

You know all the things that we have been through

Ты знаешь все, через что мы прошли.

And if you ever try to run,

И если ты сбежишь -

You're the one I'm after

За тобой я следом побегу,

And if you blow under the sun,

А вдруг под солнцем расцветёшь,

I can make you cry

Довести до слез могу.

Try

Узнай,

Try to say goodbye

Как сказать: "Прощай".

Try to find a smile

Радость испытай.

And dry those pretty eyes

Плакать прекращай.

So try

Узнай,

Try to say goodbye

Как сказать: "Прощай".

Take over the sky

В неба высь взмывай.

I wanna see you fly,

Посмотрю, малыш,

Like a butterfly

Как бабочкой взлетишь.

Х