Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Baby, What You Want Me to Do исполнителя (группы) Elvis Presley

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Baby, What You Want Me to Do (оригинал Elvis Presley)

Детка, чего ты от меня хочешь? (перевод Алекс)

We're goin' up, we're goin' down
То вверх, то вниз,
We're goin' up, down down up
Вверх, вниз, вниз, вверх.
Any way you wanna let it roll
Но пусть все идёт, как идёт.
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.
You got me doin' what you want me
Ты добиваешься от меня того, что хочешь.
Oh baby what you want me to do
О, детка, чего ты от меня хочешь?


You got me peepin' you got me hidin'
Ты заставляешь меня подглядывать,
You got me peep hide hide peep
Ты заставляешь меня подглядывать, скрываться, скрываться, подглядывать.
Any way you wanna let it roll
Но пусть все идёт, как идёт.
Yeah yeah yeah
Да, да, да.
You got me doin' what you want me
Ты добиваешься от меня того, что хочешь, детка.
Baby what you want me to do
Детка, чего ты от меня хочешь?
Х
Качество перевода подтверждено