Перевод текста песни Saved You with a Lie исполнителя (группы) Eyes Set To Kill

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Eyes Set To Kill:
• Break
• Come Home
• Darling
• Devastated
• Die Trying
• Drift Away
• Infected
• Letting Go
• Lost And Forgotten
• Misery
• Never Forget
• Not Sorry
• Pure White Lace
• Reach
• Saved You with a Lie
• Survive
• This Love You Breathe
• Violent Kiss


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Elton John
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Era
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Essáy
  ↓
• Enigma
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Europe
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• E-Type
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Enya
  ↓
• Eels
  ↓
• Epica
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Element Eighty
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Emmy Meli
  ↓
• Erasure
  ↓
• Eruption
  ↓
• Example
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Etta James
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• East 17
  ↓
• Echosmith
  ↓
• Eddie Cochran
  ↓
• Eddy Huntington
  ↓
• Ella Henderson
  ↓
• Eden Golan
  ↓
• Eisenwut
  ↓
• Elderbrook & Rudimental
  ↓
Все 535 на букву E

Главная Переводы песен E Eyes Set To Kill Saved You with a Lie

Saved You with a Lie (оригинал Eyes Set To Kill)

Спасла тебя ложью (перевод Gromkusik)

When you were cold and shaking

Когда ты дрожал от холода,

You stared into my hazy eyes

Ты смотрел в мои затуманенные глаза,

I was holding steady

Я держалась стойко,

You were laying in my arms

А ты лежал у меня на руках,

As I watched you drift away

Пока я наблюдала, как жизнь покидает твоё тело.

I saved you with a lie

Я спасла тебя ложью.

Even though this isn't what you wanted

Хоть это и не то, чего ты хотел,

And even though the time is standing still

И время всё ещё в замирании,

I will never let you be forgotten

Я не дам тебе кануть в забвение,

I will sing this lullaby until

Я буду петь тебе эту колыбельную, пока...

Until we meet again

Пока мы не встретимся снова.

When you were sick and restless

Когда ты был болен и беспокоен,

You told me that you felt alright

Ты говорил, что ты в порядке,

You were so addicted

Ты был во власти

To the poison in your blood

Яда в твоей крови,

And I watched you drift away

И я наблюдала, как жизнь покидает твоё тело.

I saved you with a lie

Я спасла тебя ложью,

Singing my lullaby

Напевая тебе колыбельную.

Even though this isn't what you wanted

Хоть это и не то, чего ты хотел,

And even though the time is standing still

И время всё ещё в замирании,

I will never let you be forgotten

Я не дам тебе кануть в забвение,

I will sing this lullaby until

Я буду петь тебе эту колыбельную, пока...

Until we meet again

Пока мы не встретимся снова.

I saved you with a lie

Я спасла тебя ложью,

I saved you with a lie

Я спасла тебя ложью.

Even though this isn't what you wanted

Хоть это и не то, чего ты хотел,

And even though the time is standing still

И время всё ещё в замирании,

I will never let you be forgotten

Я не дам тебе кануть в забвение,

I will sing this lullaby until

Я буду петь тебе эту колыбельную, пока...

Until we meet again

Пока мы не встретимся снова.

Х