Перевод текста песни A November Dream исполнителя (группы) Forest of Shadows

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Forest of Shadows:
• A November Dream
• Eternal Autumn
• Of Sorrow Blue
• Wish


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Fergie
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Future
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• Flyleaf
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• Feuerschwanz
  ↓
• FINNEAS
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Fugees
  ↓
• Fallulah
  ↓
• Фирдүс Тямаев
  ↓
• Faith No More
  ↓
• Football Hymns (футбольные гимны)
  ↓
• Foreigner
  ↓
• Fray, The
  ↓
• Fred Again.. & Baby Keem
  ↓
• French Montana
  ↓
• Faun
  ↓
• Foals
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• Front Bottoms, The
  ↓
• FAELDER
  ↓
• Fun.
  ↓
• First Aid Kit
  ↓
• Frankie Valli
  ↓
• Fousheé
  ↓
• Fancy
  ↓
• Feder
  ↓
• Fetty Wap
  ↓
• Fiona Apple
  ↓
Все 535 на букву F

Главная Переводы песен F Forest of Shadows A November Dream

A November Dream (оригинал Forest Of Shadows)

Ноябрьский сон (перевод Silmathiel из Воронежа)

Obscured by night

Укрытый ночью

A forest of Shadows

Лес Теней,

The silence of birds bringing peace

Молчание птиц приносит покой,

The whispering night it calls my name

Ночь шепчет моё имя,

And so I follow the path of unknown

И я следую неизвестным путём,

In solitude I wonder about

В одиночестве я задумываюсь о

Flakes of snow falling from the sky

Хлопьях снега, падающих с неба,

By the frozen lake she awaits my arrival

На замёрзшем озере она ждет моего прибытия

That weeping angel of endless sorrow

Плачущий ангел бесконечной скорби

Under the starlit sky

Под звёздным небом,

My eyes embraced by her beauty

Мои глаза объяты её красотой,

Aware of my presence

Сознавая моё присутствие,

She arise from her slumber

Она пробуждается от дремоты,

I meet her crystal eyes

Я встречаюсь с её хрустальными глазами,

A sad smile I behold

Вижу грустную улыбку,

As she melts into the everlasting night

Пока она тает в вечной ночи

Х