Перевод текста песни Rain for 27 Days исполнителя (группы) Velvet Acid Christ

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Velvet Acid Christ:
• Amnesia
• Black Rainbows
• Blood
• Broken Mind
• BSAT2
• Caustic Disco
• Collapsed
• Crushed
• Cyclone Chamber
• Dead Flesh
• Dead Tomorrow
• Decay
• Decypher
• Dial8
• Discolored Eyes
• Disconnected Nightmare
• Disflux
• Exquisite Stench
• Fade Away
• Fiction Friction
• Futile
• Hail to the Dead Souls
• Hallucinagene
• Haunted
• Hell One
• Hell Two
• Hypoxia
• I'm Gonna Wrap Myself in Your Intestines
• Intussusception
• Kashmir Crack Krishna
• Killing a Stranger
• Killing Me
• Let's Kill All These Motherfuckers
• Lust
• Machine
• Malfunction
• Masked Illusion
• Melting
• Mental Depression
• Misery
• Murder the World
• Pain
• Parasite
• Phucked Up Phreak
• Plasmodium
• Polyester Meth Zeus
• Pray for Life
• Pretty Toy
• Rain for 27 Days
• Repulsive
• Revolution 101
• Satan Complex #42
• Serial Killer 101
• Sex Disease
• She Bleeds Red
• Slut
• So Much
• The Art of Breaking Apart
• The Calling
• The Dead
• The Hand
• The Hopeless
• Thought Criminal
• Timeless Visions
• Tripped Out
• Vaginismus
• Wound


По популярности:
• Vance Joy
  ↓
• Василя Фаттахова
  ↓
• VIDEOCLUB
  ↓
• Vanessa Paradis
  ↓
• Vanotek
  ↓
• Verve, The
  ↓
• Velvet Underground
  ↓
• Volbeat
  ↓
• Village People
  ↓
• Vengaboys
  ↓
• Victoria Justice
  ↓
• Vera Lynn
  ↓
• Vanilla Ice
  ↓
• Vaya Con Dios
  ↓
• Vanessa Carlton
  ↓
• Vacuum
  ↓
• Vaccines, The
  ↓
• Vanessa Mai
  ↓
• Vamps, The
  ↓
• Vanessa Williams
  ↓
• Voltaire
  ↓
• Van Halen
  ↓
• Vancouver Sleep Clinic
  ↓
• Vicetone
  ↓
• VNV Nation
  ↓
• Vaselines
  ↓
• Veronicas, The
  ↓
• Visions Of Atlantis
  ↓
• Vampire Weekend
  ↓
• Van Canto
  ↓
• Vanilla Ninja
  ↓
• Venom
  ↓
• Vesna
  ↓
• Visage
  ↓
• Von Wegen Lisbeth
  ↓
• VIA Gra (ВИА Гра)
  ↓
• Vincent Fiorino
  ↓
• Vivien O'Hara
  ↓
• Vanessa Da Mata
  ↓
• Vanessa Hudgens
  ↓
• Vast
  ↓
• Victorious Cast
  ↓
• Ville Valo
  ↓
• VIZE, Alan Walker & Edward Artemyev
  ↓
• Vanesa Martin
  ↓
• Vanna
  ↓
• Victoria Monét
  ↓
• Villain Of The Story
  ↓
• Vince Staples
  ↓
• Vines, The
  ↓
Все 247 на букву V

Главная Переводы песен V Velvet Acid Christ Rain for 27 Days

Rain for 27 Days (оригинал Velvet Acid Christ)

Дождь 27 дней (перевод Aphelion из СПб)

No different, no difference,

Та же самая, без разницы,

Your no different, no different, no different,

Ты все та же, все та же, все та же,

No difference.

Разницы нет.

Rain, rain for 27 days.

Дождь, дождь идет 27 дней,

Rain, rain for 27 days.

Дождь, дождь идет 27 дней.

Don't you see the broken glass,

Ты разве не видишь битого стекла?

I travel over the wall, to see the light, the light,

Я прошел сквозь стену, чтобы увидеть свет, свет.

Rain for 27 days on my broken soul, today,

Дождь 27 дней льется на мою сломленную душу, сегодня,

I'll never grow,

Я никогда не вырасту.

Your eyes, your head,

Твои глаза, твоя голова,

See the broken glass,

Смотри — разбитое стекло,

Your eyes your soul no innocence,

Твои глаза, твоя душа, никакой невинности.

I feel 27 days,

Я чувствую 27 дней,

Don't you lie,

Не лги,

We see the sun but it doesn't matter though,

Мы видим солнце, хотя это неважно,

Innocence gone

Невинности больше нет.

All fucking lies,

Всё — чертова ложь!

It rains, it rains for 27 days,

Идет дождь, дождь идет уже 27 дней,

It rains, it rains for 27 days,

Идет дождь, дождь идет уже 27 дней,

Never go away, never walk away,

Никогда не проходит, никогда не уходит.

I feel, I'll assassinate your broken soul,

Я чувствую, что убью твою сломленную душу,

Lies and words, broken,

Ложь и слова, сломленный,

Feel this pain,

Почувствуй эту боль,

Never say good-bye, never say good-bye

Никогда не прощайся, никогда не прощайся.

Is the difference, abhor the difference,

Различие, ненавижу различие,

The sorry face of religion,

Жалкое лицо религии,

You've got nowhere to go,

Тебе некуда пойти,

Spinning round your falling down,

Вертясь, ты падаешь,

Your words don't hold your soul,

Твои слова не поддерживают твою душу.

See your brain,

Я вижу твой мозг,

My soul is down,

Моя душа внизу,

On your lie, you you lie lie,

На твоей лжи, ты, ты лжешь, лжешь,

It's a lie,

Это ложь,

No fucking difference

Нет никакой разницы.

Х