Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Waiting исполнителя (группы) Alice Boman

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:
  • Alice Boman:
    • Waiting

    По популярности:
  • Arctic Monkeys
    ↓
  • All Time Low
    ↓
  • Abba
    ↓
  • Adriano Celentano
    ↓
  • AC/DC
    ↓
  • Adele
    ↓
  • Avril Lavigne
    ↓
  • Ariana Grande
    ↓
  • Ankara Echoes
    ↓
  • Aretha Franklin
    ↓
  • Aviators
    ↓
  • Avalon
    ↓
  • Alice In Chains
    ↓
  • Andy Williams
    ↓
  • ADÉLA
    ↓
  • a-ha
    ↓
  • A$AP Rocky
    ↓
  • Ace Of Base
    ↓
  • Armin Van Buuren
    ↓
  • Aerosmith
    ↓
  • Akon
    ↓
  • Alphaville
    ↓
  • AFI
    ↓
  • Alicia Keys
    ↓
  • Alan Walker
    ↓
  • Anastacia
    ↓
  • Aqua
    ↓
  • Alec Benjamin
    ↓
  • Angus McSix
    ↓
  • AnnenMayKantereit
    ↓
  • Arash
    ↓
  • AJR
    ↓
  • Army Of Lovers
    ↓
  • ASP
    ↓
  • Adam Lambert
    ↓
  • Agonist, The
    ↓
  • Ava Max
    ↓
  • AURORA
    ↓
  • Ay Yola
    ↓
  • Ayreon
    ↓
  • Akcent
    ↓
  • Alex C
    ↓
  • Amon Amarth
    ↓
  • Amorphis
    ↓
  • Andrews Sisters, The
    ↓
  • Avicii (Tim Berg)
    ↓
  • A Perfect Circle
    ↓
  • Alestorm
    ↓
  • Animals, The
    ↓
  • Annie Lennox
    ↓

Waiting (оригинал Alice Boman)

В ожидании (перевод Last Of)

I want you more than I need you
Я хочу тебя сильнее, чем ты нужен,
I need you so bad
А нужен ты ужасно.
Are you coming back?
Ты вернешься?
Are you coming back?
Вернешься?


I'm waiting
Я жду.


Haven't had a dream in a long time
Мне уже давно ничего не снится,
Haven't been able to sleep
Давно и не спится.
Are you coming back?
Ты вернешься?
Are you coming back?
Вернешься?


I'm waiting
Я жду,
I'm waiting
Жду.


I want you more than I need you
Я хочу тебя сильнее, чем ты нужен,
I need you bad
А нужен ты ужасно.
Are you coming back?
Ты вернешься?
Are you coming back?
Вернешься?


I'm waiting
Я жду,
I'm waiting
Жду,
I'm waiting
Жду,
I'm waiting
Я жду.
Х
Качество перевода подтверждено