Перевод текста песни Young and Stupid исполнителя (группы) Belle And Sebastian

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Belle And Sebastian:
• Expectations
• Fox in the Snow
• Late Developers
• Mary Jo
• Stars of Track And Field
• We Are the Sleepyheads
• Young and Stupid


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• BTS
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• blink-182
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Blondie
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Blur
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Birdy
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Black
  ↓
• Black Veil Brides
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bad Omens
  ↓
• Børns
  ↓
• Busta Rhymes
  ↓
• Björk
  ↓
• Bebe
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Blue October
  ↓
• Beach Weather
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Bones
  ↓
Все 941 на букву B

Главная Переводы песен B Belle And Sebastian Young and Stupid

Young and Stupid (оригинал Belle And Sebastian)

Молод и глуп (перевод VeeWai)

I was yelling in my sleep,

Я кричал во сне,

I was crying, feeling weak,

Я плакал и слабел,

Do we have to feel this way?

Это обязательно?

It wasn't like this yesterday.

Ещё вчера всё было иначе.

Everything is fine

Всё прекрасно,

When you're young and stupid.

Когда ты молод и глуп.

Everything's divine

Всё волшебно,

When you're young and stupid.

Когда ты молод и глуп.

There's an easy start to things,

Начинать так легко,

There's the thrill that beauty brings,

И красота приводит в трепет,

Glued together at the hips,

Склеившись бёдрами,

Stuck together at the lips.

Соединившись губами.

Nature has the lead

Природа ведёт сама,

When you're young and stupid.

Когда ты молод и глуп.

Nurture will impede

Воспитание только мешает,

When you're young and stupid.

Когда ты молод и глуп.

Now we're old with creaking bones,

Мы постарели, и суставы скрипят,

Some with partners, some alone,

У кого-то есть пара, а кто-то один,

Some with kids and some with dogs

У кого есть дети, а у кого-то собаки,

Getting through the nightly slog.

И все продираемся через ночную тяготу.

Flashes in the mind,

Всполохи в памяти —

You were young and stupid,

Ты был молод и глуп –

Keeps us warm at night,

Согревают нас по ночам,

All our young and stupid.

Наши молодость и глупость.

Makes us feel delight,

Они приводят нас в восторг,

We were young and stupid.

Мы были молоды и глупы.

Makes you feel regret,

И ты жалеешь о том, когда

When you're young and stupid.

Был молод и глуп.

 

Х