Перевод текста песни Light From Above исполнителя (группы) Black Tide

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Black Tide:
• Ashes
• Black Abyss
• Enterprise
• Give Me a Chance
• Let It Out
• Let Me
• Light From Above
• Live Fast Die Young
• Shockwave
• Shout
• Show Me the Way
• Warriors of Time


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• BTS
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Blur
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Børns
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• BRDIGUNG
  ↓
• Blondie
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Björk
  ↓
• blackbear
  ↓
• Blackmore's Night
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Bad Omens
  ↓
• Birdy
  ↓
• Black
  ↓
• Busta Rhymes
  ↓
• Baha Men
  ↓
• BoA
  ↓
• Bea Miller
  ↓
• Bebe
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Black Tide Light From Above

Light From Above (оригинал Black Tide)

Свет с небес (перевод Катя Чикиндина из Могилева)

When the days grow darker

Когда дни станут темнее,

And the foes are full of fear

И противники будут полны страха,

The light will show

Покажется свет,

And the enemy will fall

И враг падет.

This is our downfall

Это наша гибель,

This is our crusade

Это наш поход,

The days of struggle and agony

Дням борьбы и агонии

Must end

Должен прийти конец,

This warfare we created

Эту войну, начатую нами,

We shall destroy

Нужно расстроить.

And the light will show

И покажется свет.

Light from above

Свет с небес,

Please show yourself and save us all

Пожалуйста, появись и спаси нас всех,

Bright you must blaze

Ты должен гореть ярко,

Your time has come to reign, to shine

Пришло твое время править, сиять.

Now that things are clear again

Теперь, когда все снова понятно,

The battle must go on

Битва должна продолжаться.

Sacrifice our primal thought

Мы приносим в жертву нашу главную идею,

So the battle must end

Так что битва должна закончиться.

I've been waiting way too long

Я ждал слишком долго,

For this day has now shown

И, когда настал этот день,

We must fight

Мы должны сражаться,

It's the only way

Это единственный путь.

Light from above

Свет с небес,

Please show yourself and save us all

Пожалуйста, появись и спаси нас всех,

Bright you must blaze

Ты должен гореть ярко,

Your time has come to reign, to shine

Пришло твое время править, сиять.

Light from above

Свет с небес,

Please show yourself and save us all

Пожалуйста, появись и спаси нас всех,

Fight for your life

Ты должен гореть ярко,

Your time has come to reign, to shine

Пришло твое время править, сиять.

Light from above

Свет с небес,

Please show yourself and save us all

Пожалуйста, появись и спаси нас всех,

Bright you must blaze

Ты должен гореть ярко,

Your time has come to reign, to shine

Пришло твое время править, сиять.

Light from above

Свет с небес...

Х