Thank you for coming, please won't you come in
Спасибо что пришла, пожалуйста, входи,
You look so beautiful
Ты выглядишь прекрасно.
I am the same man, I haven't changed much
Я тот же что и раньше, я особо не изменился,
I'm still in love with you
Я все еще люблю тебя.
And when you first arrived
Как только ты пришла,
I saw your tears begin to hide, but it's all right
Я заметил, что ты прячешь слезы, всё нормально,
I'll hide them too
Я тоже спрячу свои.
And now i think it's time,
И сейчас я думаю, пора
Say what we've always tried
Сказать то, что мы всегда пытались сказать.
You need someone, I'll be someone to you
Тебе нужен кто-то – я буду этим кем-то для тебя.
Cause I'm still standing here for us
Ведь я всё ещё здесь ради нас,
Still trying don't give up
Все еще пытаюсь не сдаваться.
You're everything that I can't stand to live without
Ты – всё, без чего я не представляю жизни.
I'm still standing here for us
Я всё ещё здесь ради нас,
Still trying don't give up
Всё ещё пытаюсь не сдаваться.
I'm nothing without you
Я ничто без тебя.
I am the stranger
Я незнакомец,
You're like a poem that I've heard
А ты словно поэма, которую я слышал,
But don't understand
Но никогда не понимал.
Distance is thieving,
Дистанция сокращается,
Don't want you believing
Не хочу, чтобы ты поверила,
That I don't love you the same
Что я не люблю тебя, как раньше.
But when you first arrived
Но когда ты пришла,
I saw your tears begin to hide,
Я заметил, что ты прячешь слезы,
But it's all right now
Но теперь все хорошо,
Cause I'm still standing here for us
Ведь я всё ещё здесь ради нас,
Still trying don't give up
Все еще пытаюсь не сдаваться.
Your everything that I can't stand to live without
Ты – всё, без чего я не представляю жизни.
I'm still standing here for us
Я всё ещё здесь ради нас,
Still trying don't give up
Всё ещё пытаюсь не сдаваться.
I'm nothing without you
Я ничто без тебя.
It's like we fall and never land
Мы как будто упали и не приземлились.
Did you come to kiss me for the last time
Ты пришла поцеловать меня в последний раз?
To see what you'll find
Чтобы удовлетворить любопытство?
To give a hint to get an answer
Чтобы дать подсказку? Чтобы получить ответ?
Well here we are I'm looking at you
Что ж, вот они мы... я смотрю на тебя,
Someone who's so hard to lose
На ту, которую так тяжело потерять...
Cause I'm still standing here for us
Ведь я всё ещё здесь ради нас,
Still trying don't give up
Все еще пытаюсь не сдаваться.
Your everything that I can't stand to live without
Ты – всё, без чего я не представляю жизни.
I'm still standing here for us
Я всё ещё здесь ради нас,
Still trying don't give up
Всё ещё пытаюсь не сдаваться.
I'm nothing without you
Я ничто без тебя.
I'm still standing here for us
Я всё ещё здесь ради нас,
Trying don't give up
Всё ещё пытаюсь не сдаваться.
I'm nothing without you
Я ничто без тебя,
I'm nothing without you
Я ничто без тебя.
Х
