Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Heading Home исполнителя (группы) Blue Tente

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Heading Home (оригинал Blue Tente feat. Stine Grove)

Направляемся домой (перевод Moon из Москвы)

Jumped off the train the other day
Недавно мы соскочили с поезда,
The great machine had lead us astray
Огромная машина сбила нас с пути.
But the one star that has always been
Но звезда, что всегда была здесь,
Will guide us home
Приведёт нас домой,
Guide us home
Приведёт нас домой...


Will you be there with me
Будешь ли ты ты здесь,со мной,
Till the end of time?
До скончания веков?
Lost will be found
То, что потерялось, найдётся,
Everything will be just fine
Всё будет хорошо...
Х
Качество перевода подтверждено