Перевод текста песни Mosqueteros исполнителя (группы) DArtagnan, Mägo De Oz & Rafa Blas

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• DArtagnan, Mägo De Oz & Rafa Blas:
• Mosqueteros


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Drake
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Deftones
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Damiano David
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• DNCE
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Desireless
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Dido
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Djo
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Dolly Parton
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Dalida
  ↓
• Dio
  ↓
• Dream Theater
  ↓
• David Usher
  ↓
• Doechii
  ↓
• Diary Of Dreams
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Deuce
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Daniela Alfinito
  ↓
• David Bisbal
  ↓
Все 993 на букву D

Главная Переводы песен D DArtagnan, Mägo De Oz & Rafa Blas Mosqueteros

Mosqueteros (оригинал DArtagnan, Mägo De Oz & Rafa Blas)

Мушкетёры (перевод Елена Догаева)

¡Uno!

Раз!

Luchamos juntos

Мы сражаемся вместе

Por la gloria y el honor

За славу и честь.

¡Dos!

Два!

Haciendo frente a la muerte

Смотрим смерти в лицо

Sin temor

Без страха.

¡Tres!

Три!

Cantamos juntos

Мы вместе поём

Con las copas en la mano

С кубками в руках —

¡Que se escuche nuestra voz!

Пусть услышат наш голос!

Mosqueteros

Мушкетёры!

¡Uno para todos, todos para uno!

Один за всех, все за одного!

Compañeros, para siempre con valor

Товарищи — навсегда с доблестью!

Mosqueteros

Мушкетёры,

Como hermanos, espadas en alto

Как братья, с поднятыми мечами

¡Venceremos por el vino y el amor!

Победим — ради вина и любви!

¡Tres Mosqueteros!

Три мушкетёра!

¡Uno!

Раз!

Inseparables para toda nuestra vida

Неразлучные — на всю нашу жизнь.

¡Dos!

Два!

Marchando por amor y paz y la verdad

Маршируем ради любви, мира и правды!

¡Tres!

Три!

Por aventuras, con espadas en la mano

За приключениями — с мечами в руках.

¡Adelante, amistad!

Вперёд, дружба!

¡Mosqueteros!

Мушкетёры!

Mosqueteros

Мушкетёры!

¡Uno para todos, todos para uno!

Один за всех, все за одного!

Compañeros, para siempre con valor

Товарищи — навсегда с доблестью!

Mosqueteros

Мушкетёры

Como hermanos, espadas en alto

Как братья, с поднятыми мечами

¡Venceremos por el vino y el amor!

Победим — ради вина и любви!

¡Tres Mosqueteros!

Три мушкетёра!

¡Uno! ¡Dos! ¡Tres!

Раз! Два! Три!

¡Uno! ¡Dos! ¡Tres!

Раз! Два! Три!

Mosqueteros

Мушкетёры!

¡Uno para todos, todos para uno!

Один за всех, все за одного!

Compañeros, para siempre con valor

Товарищи — навсегда с доблестью!

Mosqueteros

Мушкетёры

Como hermanos, espadas en alto

Как братья, с поднятыми мечами

¡Venceremos por el vino y el amor!

Победим — ради вина и любви!

¡Tres Mosqueteros!

Три мушкетёра!

¡Tres Mosqueteros!

Три мушкетёра!

Mosqueteros

Мушкетёры

¡Uno para todos, todos para uno!

Один за всех, все за одного!

Compañeros, para siempre con valor

Товарищи — навсегда с доблестью!

¡Tres Mosqueteros!

Три мушкетёра!

Х