Перевод текста песни Hey Child исполнителя (группы) East 17

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• East 17:
• Generation XTC
• Hey Child
• It's Alright
• Looking For
• Someone To Love


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elton John
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Essáy
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Enigma
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Era
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Europe
  ↓
• E-Type
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Enya
  ↓
• Erasure
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Eruption
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Etta James
  ↓
• Eluveitie
  ↓
• Exploited, The
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Epica
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Eels
  ↓
• Eddy Huntington
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Everly Brothers, The
  ↓
• Estelle
  ↓
• Elliott Smith
  ↓
• Escape The Fate
  ↓
• Example
  ↓
Все 535 на букву E

Главная Переводы песен E East 17 Hey Child

Hey Child (оригинал East17)

Эй, Малыш (перевод Ludmie из Новочеркасска)

[Chorus:]

[Припев:]

Hey Child, wash away your tears

Эй, Малыш, вытри свои слёзы.

Hang on till tomorrow comes

Держись, пока не придет завтрашний день.

Cause it will soon be here

Потому что он вскоре будет здесь.

Hey Child, don`t give up today

Эй, Малыш, не падай духом сегодня.

Gotta be some good times, baby

Придут хорошие времена, Малыш,

Not too far away

Они не так далеко.

Child, love don`t come easily

Малыш, любовь не приходит легко.

Child, don`t be afraid to feel

Малыш, не бойся чувствовать.

Cause the time`s gonna come

Потому что придет время,

When you`re gonna go

Когда ты захочешь уйти,

And my only advice is

И мой единственный совет –

To live life in your own way

Прожить жизнь по-своему.

I`m here for you till my dying day

Я здесь для тебя до дня моей смерти.

[Chorus]

[Припев]

Child, don`t be awful for love

Малыш, не бойся любви.

Cause, Child, it will come soon, give up

Потому что, Малыш, она скоро придёт, сдайся.

Like a mind needs a dream

Подобно тому, как разуму нужна мечта,

And a song needs a theme

А песне нужна тема,

Every heart needs a home to express

Каждому сердцу нужен дом,

Just how it feels

Чтобы выразить, что оно чувствует.

I`m there for you till my dying day

Я там для тебя до дня моей смерти.

[Chorus]

[Припев]

Hey Child, sweet Child, you`re mine

Эй, Малыш, милый Малыш, ты только мой.

Х