Перевод текста песни Music исполнителя (группы) F.R. David

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• F.R. David:
• Don’t Go
• Girl
• Green Eyed Taxi
• I Need You
• Music
• Pick Up the Phone
• Sahara Night
• Take Me Back
• This Time I Have to Win
• Words


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• First Aid Kit
  ↓
• Future
  ↓
• Фирдүс Тямаев
  ↓
• F.R. David
• Fergie
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• Fetty Wap
  ↓
• Feuerschwanz
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• FINNEAS
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Foreigner
  ↓
• Fugees
  ↓
• Funeral For A Friend
  ↓
• Fancy
  ↓
• Fat Cat Cinema
  ↓
• Faun
  ↓
• Feder
  ↓
• Fever Ray
  ↓
• FIFTY FIFTY
  ↓
• Fiona Apple
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Florrie
  ↓
• Foals
  ↓
• Fousheé
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• Fred Again.. & Baby Keem
  ↓
• French Affair
  ↓
• French Montana
  ↓
• Freya Ridings
  ↓
• FAELDER
  ↓
• Faithless
  ↓
• Fame On Fire
  ↓
• Family Of The Year
  ↓
Все 535 на букву F

Главная Переводы песен F F.R. David Music

Music (оригинал F. R. David)

Музыка (перевод Serge из Шарыпово)

Music you're making me blue

Музыка, ты заставляешь меня грустить,

While I'm alone without you

Когда я один, без тебя,

Fill my heart and fill my soul with tenderness

Заполни мое сердце и душу нежностью!

Music fill my loneliness

Музыка, заполни мое одиночество!

Music is still all around

Музыка по-прежнему повсюду,

Cos time for changing all the sounds

Ведь пора менять все звуки,

How about your inspiration

А что касается вдохновения,

will never end

То оно никогда не закончится,

Seasons all at your command

Все времена года в твоем распоряжении.

When spring is near the end

Когда весна близится к концу,

I hear reliefs of summer

Я слышу облегчение лета,

Autumn brings rhythm of the rain

Осень приносит ритм дождя,

Then it's hazy shade of winter

Потом туманный силуэт зимы.

Music I love you so true

Музыка, я люблю тебя так искренно,

I'm just crazy about you

Я просто без ума от тебя,

Without you I'll feel so sad

Без тебя я очень печален,

And full of pain music please come back again

И полон боли, музыка, прошу, вернись вновь!

When spring is near the end

Когда весна близится к концу,

I hear reliefs of summer

Я слышу облегчение лета,

Autumn brings rhythm of the rain

Осень приносит ритм дождя,

Then it's hazy shade of winter

Потом туманный силуэт зимы.

Music you're making me blue

Музыка, ты заставляешь меня грустить,

While I'm alone without you

Когда я один, без тебя,

Fill my heart and fill my soul with tenderness

Заполни мое сердце и душу нежностью!

Music fill my loneliness

Музыка, заполни мое одиночество!

Fill my heart and fill my soul with tenderness

Заполни мое сердце и душу нежностью!

Music fill my loneliness.

Музыка, заполни мое одиночество!

Х