Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни My Name исполнителя (группы) Kevin Morby

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:
  • Kevin Morby:
    • Campfire
    • My Name

    По популярности:
  • Ke$ha
    ↓
  • Kanye West
    ↓
  • Kendrick Lamar
    ↓
  • Katy Perry
    ↓
  • Korn
    ↓
  • KISS
    ↓
  • Kate Bush
    ↓
  • Killers, The
    ↓
  • Keane
    ↓
  • Колос
    ↓
  • Kylie Minogue
    ↓
  • Kaleo
    ↓
  • Khrystyna Soloviy
    ↓
  • Kanye West & Ty Dolla $ign
    ↓
  • Kodaline
    ↓
  • Kansas
    ↓
  • Kovacs
    ↓
  • Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
    ↓
  • Kid Cudi
    ↓
  • K.Maro
    ↓
  • Kelly Clarkson
    ↓
  • Kolors, The
    ↓
  • Kavinsky
    ↓
  • Kehlani
    ↓
  • Kenya Grace
    ↓
  • Kid LAROI, The
    ↓
  • KSI
    ↓
  • Kungs
    ↓
  • K'Naan
    ↓
  • Kaeyra
    ↓
  • Kwabs
    ↓
  • Kygo
    ↓
  • Kygo & Imagine Dragons
    ↓
  • K.King
    ↓
  • Kaoma
    ↓
  • Katatonia
    ↓
  • Khaled
    ↓
  • Kings Of Leon
    ↓
  • Kasabian
    ↓
  • Khalid
    ↓
  • Kooks, The
    ↓
  • K/DA
    ↓
  • Kelis
    ↓
  • Kadi
    ↓
  • KT Tunstall
    ↓
  • Katzenjammer
    ↓
  • Kaiser Chiefs
    ↓
  • Kills, The
    ↓
  • Killswitch Engage
    ↓
  • King Crimson
    ↓

My Name (оригинал Kevin Morby)

Мое имя (перевод Last Of)

If you call my name
Если выкрикнешь мое имя
Out at a crowd
В толпе,
Watch the mouths fall open
Посмотри, как разеваются рты,
Watch them spin around
Посмотри, как все оборачиваются.


And if you call my name
Если выкрикнешь мое имя
At a mountain tall
На вершине горы,
Watch the peak just crumble
Посмотри, как обрушиваются булыжники,
Watch the top drop
Смотри, как низвергается вершина.


Oh hold me close to my name
Держи меня ближе к моему имени,
My name
Моему имени.


And if you call my name
Если выкрикнешь мое имя
Out at the sea
На море,
Watch it turn around now
Посмотри, как вода обращается вспять,
Water rush towards me
Как она течет ко мне.


And if you call my name
Если выкрикнешь мое имя
Out at the sky
В небе,
Watch the sun go black now
Посмотри, как гаснет солнце,
Watch it leave your eye
Смотри, как оно исчезает.


Oh hold me close to my name
Держи меня ближе к моему имени,
My name
Моему имени.
Oh hold, hold me close to my name
Держи меня ближе к моему имени,
My name
Моему имени,
My name
Моему имени,
My name
Моему имени.
Х
Качество перевода подтверждено