Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни The Ones We Loved (Dogzilla Remix) исполнителя (группы) Kuffdam And Plant

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:
  • Kuffdam And Plant:
    • The Ones We Loved (Dogzilla Remix)

    По популярности:
  • Kanye West
    ↓
  • Kate Bush
    ↓
  • Kendrick Lamar
    ↓
  • Katy Perry
    ↓
  • Korn
    ↓
  • Kylie Minogue
    ↓
  • Ke$ha
    ↓
  • Killers, The
    ↓
  • Keane
    ↓
  • Kelly Clarkson
    ↓
  • KPop Demon Hunters
    ↓
  • Khrystyna Soloviy
    ↓
  • KISS
    ↓
  • Kato
    ↓
  • Kim Petras
    ↓
  • Kerstin Ott
    ↓
  • Killswitch Engage
    ↓
  • Kansas
    ↓
  • Kaoma
    ↓
  • Katie Melua
    ↓
  • Kehlani
    ↓
  • Kreator
    ↓
  • Kamelot
    ↓
  • Kent
    ↓
  • Kid LAROI, The
    ↓
  • Klee
    ↓
  • Kodaline
    ↓
  • KRS-One
    ↓
  • KAMRAD
    ↓
  • Kavinsky
    ↓
  • Kelsea Ballerini
    ↓
  • Khaled
    ↓
  • Kozak System
    ↓
  • Kwabs
    ↓
  • Kaleo
    ↓
  • Kanye West & Lil Pump
    ↓
  • Kasabian
    ↓
  • Katja Ebstein
    ↓
  • KATSEYE
    ↓
  • Kid Cudi
    ↓
  • Kiiara
    ↓
  • KONGOS
    ↓
  • Kontra K
    ↓
  • Kovacs
    ↓
  • Kraftwerk
    ↓
  • K/DA
    ↓
  • KARNA
    ↓
  • Kate Ryan
    ↓
  • Kelis
    ↓
  • Kenya Grace
    ↓

The Ones We Loved (Dogzilla Remix) (оригинал Kuffdam & Plant)

Те, кого мы любили (перевод Moon из Москвы)

Where are the ones we used to love?
Где те люди, которых мы когда-то любили?
Where are the people who seem the same as me?
Где люди, которые кажутся такими похожими на нас?
Never changing how we feel,
Наши ощущения никогда не меняются,
As time moves on we slowly drift apart
А время идет, и мы медленно отдаляемся друг от друга...


We feel...
Мы чувствуем...
Love...
Любовь...
We feel...
Мы чувствуем...
Love...
Любовь...


Where are the ones we used to love?
Где те люди, которых мы когда-то любили?
Where are the people who seem the same as me?
Где люди, которые кажутся такими похожими на нас?
Never changing how we feel,
Наши ощущения никогда не меняются,
As time moves on we slowly drift apart
А время идет, и мы медленно отдаляемся друг от друга...


I wonder how things would be
Интересно, как все могло бы быть,
if you only had stayed around
Если бы ты только оставалась рядом,
As time moves on we slowly drift apart
Но время идет, и мы медленно отдаляемся друг от друга...
I see you passing through my life
я вижу, что твоё присутствие в моей жизни
the ones that I knew best are by my side...
Было самым лучшим из всего, что со мной случалось...


We feel...
Мы чувствуем...
Love...
Любовь...
We feel...
Мы чувствуем...
Love...
Любовь...


Where are the ones we used to love?
Где те люди, которых мы когда-то любили?
Where are the people who seem the same as me?
Где люди, которые кажутся такими похожими на нас?
Never changing how we feel,
Наши ощущения никогда не меняются,
As time moves on we slowly drift apart
А время идет, и мы медленно отдаляемся друг от друга...


I wonder how things would be
Интересно, как все могло бы быть,
if you only had stayed around
Если бы ты только оставалась рядом,
As time moves on we slowly drift apart
Но время идет, и мы медленно отдаляемся друг от друга...
I see you passing through my life
я вижу, что твоё присутствие в моей жизни
the ones that I knew best are by my side...
Было самым лучшим из всего, что со мной случалось...
Х
Качество перевода подтверждено