Перевод текста песни A Bolt from the Blue исполнителя (группы) Meg Myers

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Meg Myers:
• A Bolt from the Blue
• Adelaide
• Desire
• Heart Heart Head
• Jealous Sea
• Lemon Eyes
• Little Black Death
• Monster
• Numb
• Sorry
• Take Me to the Disco
• Tear Me to Pieces


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Muse
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Megadeth
  ↓
• MGMT
  ↓
• Moby
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Mitski
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Madcon
  ↓
• Mika
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• MARINA
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Mackenzie Arromba
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mars Argo
  ↓
• Mattafix
  ↓
• MISSIO
  ↓
• MALFA
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Maxx
  ↓
• Minelli
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Mono Inc.
  ↓
• Mozart, l'Opéra Rock (Мюзикл)
  ↓
• Marty Robbins
  ↓
• Merk & Kremont
  ↓
• Mumford & Sons
  ↓
• Magic!
  ↓
• Maria Tănase
  ↓
• Marilyn Monroe
  ↓
• Martin Garrix
  ↓
Все 1260 на букву M

Главная Переводы песен M Meg Myers A Bolt from the Blue

A Bolt from the Blue (оригинал Meg Myers)

Молния с небес (перевод VeeWai)

There, you were there, you were there in your armour,

Там, ты стоял там в своих доспехах,

Stare, saw red in your eyes, and I was under

Смотрю, я увидела кровь в твоих глазах, я была под

Sky, in the sky, in the sky I was falling,

Небом, в небо, в небо я погружалась,

Scared, I was scared, I was scared and then you caught me.

Боялась, я боялась, я боялась, и тут ты подхватил меня.

And, baby, I just wanna be with you,

И, малыш, я просто хочу быть с тобой,

Baby, I need to know your love is true,

Малыш, мне нужно знать, что твоя любовь настоящая,

Baby, I just wanna be with you,

Малыш, я просто хочу быть с тобой,

Baby, you hit me like a bolt from the blue.

Малыш, ты поразил меня, будто молния с небес.

Shy, you were shy, you were shy in the water,

Смущённым, ты был смущённым, ты был смущённым в воде,

Cry, I was crying so much, we fell in further

Плач, я столько плакала, мы погружались дальше

Air, in the air, in the air, we touched lightning,

В воздух, в воздух, мы прикоснулись к молнии,

Quiet, so quiet, I could only hear your heartbeat.

Тихо, так тихо, я могла слышать только твоё сердцебиение.

And, baby, I just wanna be with you,

И, малыш, я просто хочу быть с тобой,

Baby, I need to know your love is true,

Малыш, мне нужно знать, что твоя любовь настоящая,

Baby, I just wanna be with you,

Малыш, я просто хочу быть с тобой,

Baby, you hit me like a bolt from the blue.

Малыш, ты поразил меня, будто молния с небес.

Scared, I was scared, and I was falling,

Боялась, я боялась, я падала,

Scared, I was scared, and then you caught me.

Боялась, я боялась, и тут ты подхватил меня.

And, baby, I just wanna be with you,

И, малыш, я просто хочу быть с тобой,

Baby, I need to know your love is true,

Малыш, мне нужно знать, что твоя любовь настоящая,

Baby, I just wanna be with you,

Малыш, я просто хочу быть с тобой,

Baby, you hit me like a bolt from the blue.

Малыш, ты поразил меня, будто молния с небес.

Х