Перевод текста песни Hollow исполнителя (группы) Threshold

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Threshold:
• Angels
• Avalon
• Choices
• Critical Mass
• Disappear
• Do Unto Them
• Echoes of Life
• Elusive
• Falling Away
• Fragmentation
• Freaks
• Hollow
• Innocent
• Mission Profile
• New Beginning
• Oceanbound
• One Degree Down
• Phenomenon
• Round And Round
• Sheltering Sky
• The Art of Reason
• The Latent Gene
• The Ravages of Time
• This Is Your Life


По популярности:
• Taylor Swift
  ↓
• twenty one pilots
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Tamino
  ↓
• Tool
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• Travis
  ↓
• T.I.
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Teddy Pendergrass
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Tom Rosenthal
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Tori Amos
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• Tiger Lillies, The
  ↓
• Tessa Violet
  ↓
• Tim McMorris
  ↓
• Tinie Tempah
  ↓
• Tito & Tarantula
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tarja Turunen
  ↓
Все 683 на букву T

Главная Переводы песен T Threshold Hollow

Hollow (оригинал Threshold)

Пустота (перевод Юлия InfiniteDarkness из Москвы)

Never found me a reason why

Я никак не мог понять, почему.

All I saw was a hollow sky

Всё, что я видел — лишь пустое небо

Did I set my sights too high

Я нацелился слишком высоко,

To find a path before me

Чтобы разглядеть путь, лежащий передо мной?

I dreamt of shooting stars

Я мечтал о падающих звёздах,

I travelled out so far

В своих странствиях я заходил так далеко...

Tried to signal where you are

Я пытался понять, где ты,

But nothing could assure me

Но ничто не могло меня убедить.

Inside, outside, any side

Внутри, снаружи, с любой стороны,

Still I'm looking for alibis

Я всё ещё ищу оправдания.

Cast aside, close my eyes, now I'm here

Отвергнутый, закрываю глаза — теперь я здесь.

And the words seem hollow now

И слова сейчас кажутся пустыми,

But I don't want to let you down

Но я не хочу тебя разочаровывать,

Cause the world just came around

Ведь мир только пришёл в себя,

And everything is brighter

И всё сияет ярче.

I was so unsure

Я не был уверен,

'til I found the door

Пока не нашёл дверь,

And you let me in

И ты не впустила меня...

When the flags have blown away

Когда ветер унесёт флаги прочь,

And the footprints started to fade

А следы начнут исчезать,

Will I find my way again

Найду ли я свой путь снова

Or lose the path before me

Или не буду знать, куда идти?

I saw the leaves go brown

Я видел, как желтели листья,

I saw them falling down

Я видел, как они падают вниз.

All my dreams lying on the ground

Все мои мечты лежат на земле,

With nothing to assure me

И ничто меня не убедит...

Fall came, hard rain, clean again

Настала осень, ливневые дожди снова смыли грязь...

Still I'm waiting and mesmerised

Я всё ещё жду, загипнотизированный,

Purified, close my eyes, now I'm here

Очистившийся, закрываю глаза — теперь я здесь.

Х