Перевод текста песни Girl in the Mirror* исполнителя (группы) Bebe Rexha

[Куплет: 1]

Я слишком устала от мыслей в моей голове,

Это слишком тяжкая ноша, мне кажется, я тону.

Я устала от своих недостатков, они лишь заставляют меня беспокоиться. И я,

Честно говоря, я устала ненавидеть свои фотографии

И пытаться быть, как все.

[Припев:]

Я хочу быть как, выглядеть как

Девушка в зеркале.

Хочу вести себя, словно, танцевать, словно,

Никто не смотрит на неё.

Я могу попытаться быть такой, как ты,

Но я хочу быть сама собой,

Как та девушка в зеркале.

[Завершение припева:]

Как та девушка в зеркале.

Как та девушка в зеркале.

[Куплет: 2]

Я устала от "лайков",

От подписчиков, которых все считают,

Я устала от лжи:

Пусть я улыбаюсь, но внутри я плачу.

Честно говоря, я устала ненавидеть свои фотографии

И пытаться быть, как все.

[Припев:]

Я хочу быть как, выглядеть как

Девушка в зеркале.

Хочу вести себя, словно, танцевать, словно,

Никто не смотрит на неё.

Я могу попытаться быть такой, как ты,

Но я хочу быть сама собой,

Как та девушка в зеркале.

[Завершение припева:]

Как та девушка в зеркале.

Как та девушка в зеркале.

[Переход:]

Хочу проснуться без макияжа,

И считать, что я красивая.

Хочу улыбаться, когда я ем,

И наконец-то полюбить саму себя,

И наконец-то полюбить саму себя.

[Припев:]

Я хочу быть как, выглядеть как

Девушка в зеркале.

Хочу вести себя, словно, танцевать, словно,

Никто не смотрит на неё.

Я могу попытаться быть такой, как ты,

Но я хочу быть сама собой,

Как та девушка в зеркале.

[Завершение припева:]

Как та девушка в зеркале.

Как та девушка в зеркале.

Девушка в зеркале,

Девушка в зеркале.