Перевод текста песни I'm Your Goddess исполнителя (группы) David Vendetta

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• David Vendetta:
• Bleeding Heart
• Freaky Girl
• Holding On
• I Hope She Turns Around
• I'm Your Goddess
• Unidos para la Musica


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Drake
  ↓
• Deftones
  ↓
• Djo
  ↓
• David Guetta
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Dido
  ↓
• Дышать
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Don Omar
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• DArtagnan
  ↓
• Desireless
  ↓
• DMX
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• DNCE
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Daughter
  ↓
• Dolly Parton
  ↓
• Die Prinzen
  ↓
• Dropkick Murphys
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Dove Cameron
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Dermot Kennedy
  ↓
• David Usher
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Danzel
  ↓
• Daughtry
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
Все 956 на букву D

Главная Переводы песен D David Vendetta I'm Your Goddess

I'm Your Goddess (оригинал David Vendetta)

Я твоя Богиня (перевод lavagirl из Кисловодска)

As day turns to night

Когда заходит солнце,

I slip into your mind

Я заползаю в твою душу.

One Magical touch

Одно волшебное прикосновение,

You leave your will behind

И ты теряешь волю....

So when you look at me

Так, когда ты смотришь на меня,

Tell me what you see

Скажи, что ты видишь?

Am I your fantasy?

Я твоя фантазия?

I'll be the only one you need

Кроме меня тебе ничто не нужно.

Yeah!! 'Cause I'm a Goddess

Да! Потому что я твоя Богиня.

I cannot be denied

Меня невозможно отвергнуть.

You're longing to surrender

Ты жаждешь сдаться

Fire burnin' deep inside

Под натиском огня, горящего внутри.

Yeah!! 'Cause I'm a Goddess

Да! Потому что я твоя Богиня,

I WILL not be denied

Меня невозможно отвергнуть.

Remember who I am

Не забывай, кто я есть.

Say my name, Say it right!!

Скажи мое имя, скажи мне в лицо!

Yeah!! 'Cause I'm a Goddess

Да! Потому что я твоя Богиня.

I cannot be denied

Меня невозможно отвергнуть.

You're longing to surrender

Ты жаждешь сдаться

Fire burnin' deep inside

Под натиском огня, горящего внутри.

Yeah!! 'Cause I'm a Goddess

Да! Потому что я твоя Богиня,

I WILL not be denied

Меня невозможно отвергнуть.

Remember who I am

Не забывай, кто я есть.

Say my name, Say it right!!

Скажи мое имя, скажи мне в лицо!

Yeah!! 'Cause I'm a Goddess

Да! Потому что я твоя Богиня...

As night turns to day

Когда приходит рассвет,

I keep you hypnotized

Ты все еще под моими чарами.

that longing you feel

Твоя алчность

Is never satisfied

Никогда не насытится...

So when you look at me

Так, когда ты смотришь на меня,

Tell me what you see

Скажи, что ты видишь?

Am I your fantasy?

Я твоя фантазия?

I'll be the only one you need

Кроме меня тебе ничто не нужно.

Yeah!! 'Cause I'm a Goddess

Да! Потому что я твоя Богиня,

I cannot be denied

Меня невозможно отвергнуть.

You're longing to surrender

Не забывай, кто я есть.

Fire burnin' deep inside

Скажи мое имя, скажи мне в лицо!

Yeah!! 'Cause I'm a Goddess

Да! Потому что я твоя Богиня.

I WILL not be denied

Меня невозможно отвергнуть.

Remember who I am

Ты жаждешь сдаться

Say my name, Say it right!!

Под натиском огня, горящего внутри.

Yeah!! 'Cause I'm a Goddess

Да! Потому что я твоя Богиня,

I WILL not be denied

Меня невозможно отвергнуть.

Remember who I am

Не забывай, кто я есть.

Say my name, Say it right!!

Скажи мое имя, скажи мне в лицо!

Yeah!! 'Cause I'm a Goddess

Да! Потому что я твоя Богиня,

I WILL not be denied

Меня невозможно отвергнуть.

Remember who I am

Не забывай, кто я есть.

Say my name, Say it right!!

Скажи мое имя, скажи мне в лицо!

Yeah!! 'Cause I'm a Goddess (5x)

Да! Потому что я твоя Богиня,

Меня невозможно отвергнуть.

Не забывай, кто я есть.

Скажи мое имя, скажи мне в лицо!

Да! Потому что я твоя Богиня (5р)

Х