Перевод текста песни Settle Down исполнителя (группы) Kimbra

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Kimbra:
• Different Story
• Everybody Knows
• Foolish Thinking
• Good Intent
• Love in High Places
• Miracle
• Save Me
• Settle Down
• Two Way Street
• Warrior


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Korn
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Keane
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• KISS
  ↓
• Kovacs
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kanye West & Lil Pump
  ↓
• Khaled
  ↓
• Kygo
  ↓
• King Crimson
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Колос
  ↓
• Kadi
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kungs
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Kamelot
  ↓
• Khalid
  ↓
• Killswitch Engage
  ↓
• Kooks, The
  ↓
• K.Flay
  ↓
• Kehlani
  ↓
• Kelis
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kingdom Come
  ↓
• KONGOS
  ↓
• K'Naan
  ↓
• Klangkarussell
  ↓
• Kaleida
  ↓
• KAROL G & Shakira
  ↓
• KC And The Sunshine Band
  ↓
• Killing Joke
  ↓
Все 523 на букву K

Главная Переводы песен K Kimbra Settle Down

Settle Down (оригинал Kimbra)

Остепениться (перевод NightElf)

I wanna settle down

Я хочу остепениться,

I wanna settle down

Я хочу угомониться,

Won't you settle down with me?

Давай вместе

Settle down

Остепенимся?

We can settle at a table

Мы можем усесться за стол,

A table for two

Стол для двоих.

Won't you wine and dine with me?

Давай выпьем и поужинаем вместе?

Settle down

Остепенимся.

I wanna raise a child

Я хочу вырастить ребёнка,

I wanna raise a child

Хочу вырастить ребёнка.

Won't you raise a child with me?

Давай вместе вырастим ребёнка?

Raise a child

Вырастим ребёнка.

We'll call her Nebraska

Назовём её Небраска,

Nebraska Jones

Небраска Джонс.

She'll have your nose

У неё будет твой нос,

Just so you know

Просто чтоб ты знал.

I wanna settle down

Я хочу остепениться,

I wanna settle down

Я хочу угомониться.

Won't you settle down with me?

Давай вместе

Settle down

Остепенимся?

Run from Angela Vickers

Держись подальше от Энджелы Викерс,

I saw her with you

Я видела её с тобой:

Monday morning small talking on the avenue

Вы болтали на проспекте в понедельник утром.

She's got a fancy car

У неё милая машинка,

She wants to take you far

Она хочет увезти тебя подальше

From the city lights and sounds deep into the dark

От городских огней и звуков в непроглядную тьму.

Star so light and star so bright

Светлая звезда, яркая звезда,

First star I see tonight!

Первая, увиденная мною этой ночью!

Star so light and star so bright

Светлая звезда, яркая звезда,

Keep him by side!

Оставь его рядом со мною!

I wanna settle down

Я хочу остепениться,

I wanna settle down

Я хочу угомониться,

Baby there's no need to run

Малыш, не надо убегать.

I'll love you well

Я буду сильно любить тебя,

I wanna settle down

Я хочу завести семью.

It's time to bring you down

Настало время тебе

On just one knee for now

Встать на одно колено.

Let's make our vows

Давай произнесём наши клятвы друг другу.

Star so light and star so bright

Светлая звезда, яркая звезда,

First star I see tonight!

Первая, увиденная мною этой ночью!

Star so light and star so bright

Светлая звезда, яркая звезда,

Keep him by side!

Оставь его рядом со мною!

Х