Перевод текста песни Lick It Up исполнителя (группы) KISS

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• KISS:
• 100,000 Years
• Back to the Stone Age
• Beth
• C'mon And Love Me
• Christine Sixteen
• Cold Gin
• Danger Us
• Detroit Rock City*
• Deuce
• Dreamin'
• Forever
• Freak
• God Gave Rock'n'Roll to You II
• Heaven's on Fire
• Hell Or Hallelujah
• Hide Your Heart
• I Just Wanna
• I'm an Animal
• I Still Love You
• I Was Made for Lovin' You
• Into the Void
• Last Chance
• Lick It Up
• Love Gun
• Love Her All I Can
• Master And Slave
• Outta This World
• Prisoner of Love
• Psycho Circus
• Rain
• Right Here Right Now
• Rock And Roll All Nite
• Say Yeah
• Shout It Out Loud
• Shout Mercy
• The Devil Is Me
• Tomorrow And Tonight
• Wall of Sound
• We Are One
• You Love Me to Hate You


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Korn
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Kiffness, The
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• KISS
• Kamelot
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Kid LAROI, The
  ↓
• Kygo
  ↓
• Kovacs
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kelis
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kato
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Kent Jones
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Kanye West & Lil Pump
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• King Crimson
  ↓
• Kiiara
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kiki Dee
  ↓
• Kreator
  ↓
• Kontra K
  ↓
• King Gnu
  ↓
• KPop Demon Hunters
  ↓
• Kozak System
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kraftwerk
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kuhlmann
  ↓
• KARNA
  ↓
• Keane
  ↓
• Kristina Debarge
  ↓
• KATSEYE
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kungs & Theophilus London
  ↓
• K'Naan
  ↓
• Khalid
  ↓
• Khaled
  ↓
• Kayef
  ↓
• Knorkator
  ↓
Все 580 на букву K

Главная Переводы песен K KISS Lick It Up

Lick It Up (оригинал KISS)

Оближи (перевод IgnatiusShow)

Don't wanna wait 'til you know me better

Не собираюсь ждать, когда ты узнаешь меня лучше,

Let's just be glad for the time together

Не делай свою улыбку гораздо уже,

Life's such a treat and it's time you taste it

Жизнь — это кайф и тебе всё по вкусу!

There ain't a reason on earth to waste it

Не стоит тратить жизнь попу?сту,

It ain't a crime to be good to yourself

Пора подумать только про себя.

Lick it up, lick it up, it's only right now

Оближи, оближи, о-о-о! (Скорей, давай же!)

Lick it up, lick it up, ooh yeah

Оближи, оближи, o-o-о! (Да, да!)

Lick it up, lick it up, come on, come on

Оближи, оближи, о-о-о! (Давай, давай!)

Lick it up, lick it up

Оближи, оближи!

Don't need to wait for an invitation

Разошли друзьям приглашения,

You gotta live like you're on vacation

Устрой каникулы без оглашенья,

There's something sweet you can't buy with money -

Сладкую жизнь не купишь за деньги,

(lick it up, lick it up)

(Оближи, оближи)!

It's all you need, so believe me honey

Ничего не будет без веселья!

It ain't a crime to be good to yourelf

Пора подумать только про себя.

Lick it up, lick it up, it's only right now

Оближи, оближи, о-о-о! (Скорей, давай же!)

Lick it up, lick it up, ooh yeah

Оближи, оближи, o-o-о! (Да, да!)

Lick it up, lick it up, come on, come on

Оближи, оближи, о-о-о! (Давай, давай!)

Lick it up, lick it up

Оближи, оближи!

C'mon, — it's only right now (it's only right now)

Поторопись, скорей! (Поторопись, сейчас!)

Ooh yeah (ooh yeah) ooh yeah (ooh yeah), yeah yeah

О да, (о да) о да, (о да), да-а-а!

Lick it up, lick it up, it's only right now

Оближи, оближи, о-о-о! (Скорей, давай же!)

Lick it up, lick it up, ooh yeah

Оближи, оближи, o-o-о! (Да, да!)

Lick it up, lick it up, come on, come on

Оближи, оближи, о-о-о! (Давай, давай!)

Lick it up, lick it up

Оближи, оближи!

Lick it up, lick it up,

Оближи, оближи!

(yeah-yeah-yeah-yeah-yeah!)

(Е-е-е-е-е!)

Lick it up, lick it up,

Оближи, оближи!

C'mon, (c'mon), c'mon, (c'mon), c'mon, (c'mon)!

Давай, (давай) давай, (давай) давай (давай)!

O-O-O!

О-о-о!

Х