Перевод текста песни Your Own Worst Enemy исполнителя (группы) They Might Be Giants

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• They Might Be Giants:
• 2082
• 9 Secret Steps
• Aaa
• All the Lazy Boyfriends
• Ana Ng
• Another First Kiss
• Answer
• Apophenia
• Birdhouse in Your Soul
• Black Ops
• Boss of Me
• By the Time You Get This
• Call You Mom
• Can't Keep Johnny Down
• Canajoharie
• Careful What You Pack
• Definition of Good
• Destination Moon
• Doctor Worm
• ECNALUBMA
• End of the Rope
• Erase
• Experimental Film
• Good to Be Alive
• Hopeless Bleak Despair
• Hovering Sombrero
• I Am Invisible
• I Can Help the Next in Line
• I Haven't Been Right Yet
• I Left My Body
• I’m a Coward
• I Made a Mess
• I've Been Seeing Things
• If I Wasn't Shy
• It Said Something
• Let Me Tell You about My Operation
• Let's Get This over With
• Lost My Mind
• Lucky Ball And Chain
• Madam, I Challenge You to a Duel
• Mink Car
• Mrs. Bluebeard
• Music Jail, Pt. 1 & 2
• Nanobots
• No Cops
• No One Knows My Plan
• Number Three
• Oh You Did
• Old Pine Box
• Or So I Have Read
• Prepare
• Protagonist
• Push Back the Hands
• Replicant
• Rock Club
• See the Constellation
• She's Actual Size
• She's an Angel
• (She Was A) Hotel Detective
• She Was a Hotel Detective
• Sometimes a Lonely Way
• Spoiler Alert
• Subliminal
• Summer Breeze
• Take Out the Trash
• The Cap'm
• The End of the Tour
• The Guitar
• The Statue Got Me High
• Till My Head Falls Off
• Too Tall Girl
• Tractor
• Turn Around
• Underwater Woman
• Unpronounceable
• Unrelated Thing
• Upside Down Frown
• When Will You Die?
• You Don't Like Me
• You're on Fire
• Your Own Worst Enemy


По популярности:
• Taylor Swift
  ↓
• twenty one pilots
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Tool
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• T.I.
  ↓
• Travis
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Texas
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Tyga
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tito & Tarantula
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Tom Rosenthal
  ↓
• Taio Cruz
  ↓
• Tamino
  ↓
• Tinie Tempah
  ↓
• Titiyo
  ↓
• TLC
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Tessa Violet
  ↓
• Tiësto
  ↓
Все 683 на букву T

Главная Переводы песен T They Might Be Giants Your Own Worst Enemy

Your Own Worst Enemy (оригинал They Might Be Giants)

Твой злейший враг (перевод greenfinchh)

It's your own worst enemy

Твой злейший враг

Ringing the bell on the door

Звонит в твою дверь,

And the person inside says nobody's home

А изнутри отвечают, что никого нет дома,

So your own worst enemy peeks inside

И тогда твой злейший враг заглядывает внутрь

And sees you softly weeping as some music fills the room

И видит, как ты тихо плачешь под музыку, играющую в комнате.

And the song they play

И ты слушаешь песню

Is that guy with the messed up face

Того парня со странным лицом,

Going, "Precious and few are the moments that you

О том, как прекрасны были те редкие моменты,

And your own worst enemy share."

Когда ты и твой злейший враг были вместе. 1

Full bottle in front of me

Передо мной полная бутылка,

Time to roll up my sleeves and get to work

Пора закатать рукава и приниматься за работу.

And after many glasses of work

И после многих стаканов работы

I get paid in the brain

Моя голова раскалывается от боли.

[2x:]

[2x:]

And the song they play

А в комнате звучит песня

Is that guy with the messed up face

Того парня со странным лицом,

Going, "Precious and few are the moments that you

О том, как прекрасны были те редкие моменты,

And your own worst enemy share."

Когда ты и твой злейший враг были вместе.

It's your own worst enemy

Вот твой злейший враг...

1 – Речь идет о песне группы Climax "Precious and Few".

Х