Перевод текста песни Rock the World исполнителя (группы) Victoria Bidea

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Victoria Bidea:
• Rock the World


По популярности:
• Vanessa Paradis
  ↓
• Василя Фаттахова
  ↓
• VIDEOCLUB
  ↓
• Vengaboys
  ↓
• Verve, The
  ↓
• Vance Joy
  ↓
• Vanotek
  ↓
• Vaya Con Dios
  ↓
• Vendredi Sur Mer
  ↓
• Velvet Underground
  ↓
• Volbeat
  ↓
• Vacuum
  ↓
• Vamps, The
  ↓
• Vanessa Mai
  ↓
• Village People
  ↓
• Vanilla Ice
  ↓
• Victoria Justice
  ↓
• Van Halen
  ↓
• VIZE
  ↓
• Vera Lynn
  ↓
• Veronicas, The
  ↓
• Victorious Cast
  ↓
• Vaccines, The
  ↓
• Vast
  ↓
• Visions Of Atlantis
  ↓
• Vanessa Carlton
  ↓
• Vaselines
  ↓
• Velvet
  ↓
• Voltaire
  ↓
• Volumes
  ↓
• VÆB
  ↓
• Vader
  ↓
• Velvet Acid Christ
  ↓
• Vanna
  ↓
• Vato Gonzalez
  ↓
• Veronica Castro
  ↓
• Vic Mensa & 93PUNX
  ↓
• Vicetone
  ↓
• Victory
  ↓
• Vincent Fiorino
  ↓
• Vitalic
  ↓
• Vixen
  ↓
• Volturian
  ↓
• Von Wegen Lisbeth
  ↓
• Voom
  ↓
• Voyce
  ↓
• Víctor Manuelle
  ↓
• Vígundr
  ↓
• V-Factory
  ↓
• Vakero
  ↓
Все 263 на букву V

Главная Переводы песен V Victoria Bidea Rock the World

Rock the World (оригинал Victoria Bidea)

Ошеломить мир (перевод DD)

You think that I'll be there but you are wrong

Думаешь, что я буду там, но ты ошибаешься,

I'm gone now 'cause I need to be on my own

Я ухожу, потому что мне нужно остаться одной.

Rock the world is a dream that I'm living for

Ошеломить этот мир — вот мечта, которой я живу,

Be so rich that everyone knows

Быть такой богатой, чтобы обо мне узнал каждый,

Millions of green notes to find at my door

Найти у дверей миллионы зеленых бумажек,

And after that to have a little more

А потом заполучить еще немного...

I'm sorry to leave you but I want more

Прости, что покидаю тебя, но мне хочется большего,

I need to be free so goodbye my love

Мне нужно быть свободной, так что прощай, любовь моя!

Rock the world is a dream that I'm living for

Ошеломить этот мир — вот мечта, которой я живу,

Be so rich that everyone knows

Быть такой богатой, чтобы обо мне узнал каждый,

Millions of green notes to find at my door

Найти у дверей миллионы зеленых бумажек,

And after that to have a little more

А потом заполучить еще немного...

I have, I have a really big dream

У меня, у меня очень большая мечта —

To have, to have money for everything

Чтобы денег, денег хватило на все!

I love, I love, I love this sound

Я люблю, я люблю, я люблю этот звук:

Ka-Ching, Ka-Ching, Ka-Ching, Ka-Ching

"Дзинь-дзинь, дзинь-дзинь, дзинь-дзинь, дзинь-дзинь"

Paris, Beijing, Dubai and New York

Париж, Пекин, Дубай и Нью-Йорк,

London, Tokyo, Miami, Hong-Kong

Лондон, Токио, Майами, Гонконг —

To travel at first class around the world

Путешествовать первым классом по всему свету,

To be a super five stars traveller

Быть супер-пятизвёздной туристкой,

Rock the world is a dream that I'm living for

Ошеломить этот мир — вот мечта, которой я живу,

Be so rich that everyone knows

Быть такой богатой, чтобы обо мне узнал каждый,

Millions of green notes to find at my door

Найти у дверей миллионы зеленых бумажек,

And after that to have a little more

А потом заполучить еще немного...

[x2]

[x2]

Х