Перевод текста песни Modern Don Juan исполнителя (группы) Buddy Holly

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Buddy Holly:
• Ain't Got No Home
• An Empty Cup (And a Broken Date)
• Baby It's Love
• Baby Won't You Come Out Tonight
• Because I Love You
• Blue Days, Black Nights
• Blue Monday
• Blue Suede Shoes
• Bo Diddley
• Brown Eyed Handsome Man
• Come Back Baby
• Crying, Waiting, Hoping
• Don't Come Back Knockin'
• Door to My Heart
• Down the Line
• Early in the Morning*
• Everyday
• Flower of My Heart
• Fool's Paradise
• Girl on My Mind
• Gone
• Good Rockin' Tonight
• Gotta Get You near Me Blues
• Have You Ever Been Lonely (Have You Ever Been Blue)
• Heartbeat
• I Gambled My Heart
• I Guess I Was Just a Fool
• I'm Changing All Those Changes
• I'm Gonna Love You Too
• I'm Gonna Set My Foot Down
• I'm Looking for Someone to Love
• I Wanna Play House with You
• It Doesn't Matter Anymore
• It's Not My Fault
• It's So Easy
• It's Too Late
• Last Night
• Learning the Game
• Listen to Me
• Little Baby
• Lonesome Tears
• Look at Me
• Love Is Strange
• Love Me
• Love's Made a Fool of You
• Mailman, Bring Me No More Blues
• Maybe Baby
• Memories
• Midnight Shift
• Modern Don Juan
• Not Fade Away
• Oh, Boy!
• Peggy Sue
• Peggy Sue Got Married
• Queen of the Ballroom
• Raining in My Heart
• Rave On
• Ready Teddy
• Real Wild Child
• Reminiscing
• Rip It Up
• Rock-A-Bye Rock
• Rock around with Ollie Vee
• Rock Me My Baby
• Send Me Some Lovin'
• Shake, Rattle & Roll
• Slippin' And Slidin'
• Smokey Joe's Cafe
• Soft Place in My Heart
• Tell Me How
• That'll Be the Day
• That Makes It Tough
• That's My Desire
• That's What They Say
• Think It Over
• Ting-A-Ling
• True Love Ways
• Ummm, Oh Yeah (Dearest)
• Valley of Tears
• Wait till the Sun Shines, Nellie
• What to Do
• Wishing
• Words of Love
• You and I Are Through
• You Are My One Desire
• (You're So Square) Baby I Don't Care
• You're the One


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• BTS
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• blink-182
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Black
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Birdy
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Blur
  ↓
• Blue October
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Blondie
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Busta Rhymes
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bastille
  ↓
• Børns
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Bad Omens
  ↓
• Ben E. King
  ↓
• Bones
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Buddy Holly Modern Don Juan

Modern Don Juan (оригинал Buddy Holly)

Современный Дон Жуан (перевод Алекс)

Well, I ain't nothin' but a man in love

Да, я всего лишь влюблённый мужчина,

I ain't nothin' but a man in love

Я всего лишь влюблённый мужчина.

The girls they say, I'm their only one

Девушки говорят, я их единственный,

They say I'm a modern Don Juan

Говорят, я современный Дон Жуан.

Well there ain't but one thing puzzlin' me

Они вызывают у меня недоумение.

I got a girl and she can't see

У меня есть девушка, и она не понимает,

That I want only to make her mine

Что я лишь хочу, чтобы она была моей.

Well she thinks I'm just handin' her a line

Ей кажется, что я просто хочу подцепить её.

Oh, I love her so, I'll never ever let her go-o-hoh

О, я так люблю ее! Я никогда не отпущу ее, о-о!

I ain't nothin' but a man in love

Я всего лишь влюблённый мужчина,

I ain't nothin' but a man in love

Я всего лишь влюблённый мужчина.

The girls they say, I'm their only one

Девушки говорят, я их единственный,

They say I'm a modern Don Juan

Говорят, я современный Дон Жуан.

Oh, I love her so, I'll never ever let her go-o-hoh

О, я так люблю ее! Я никогда не отпущу ее, о-о!

I ain't nothin' but a man in love

Я всего лишь влюблённый мужчина,

I ain't nothin' but a man in love

Я всего лишь влюблённый мужчина.

The girls they say, I'm their only one

Девушки говорят, я их единственный,

They say I'm a modern Don Juan

Говорят, я современный Дон Жуан.

Well, I ain't nothin' but a man in love

Да, я всего лишь влюблённый мужчина,

I ain't nothin' but a man in love [2x]

Я всего лишь влюблённый мужчина. [2x]

Х