Перевод текста песни Door to My Heart исполнителя (группы) Buddy Holly

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Buddy Holly:
• Ain't Got No Home
• An Empty Cup (And a Broken Date)
• Baby It's Love
• Baby Won't You Come Out Tonight
• Because I Love You
• Blue Days, Black Nights
• Blue Monday
• Blue Suede Shoes
• Bo Diddley
• Brown Eyed Handsome Man
• Come Back Baby
• Crying, Waiting, Hoping
• Don't Come Back Knockin'
• Door to My Heart
• Down the Line
• Early in the Morning*
• Everyday
• Flower of My Heart
• Fool's Paradise
• Girl on My Mind
• Gone
• Good Rockin' Tonight
• Gotta Get You near Me Blues
• Have You Ever Been Lonely (Have You Ever Been Blue)
• Heartbeat
• I Gambled My Heart
• I Guess I Was Just a Fool
• I'm Changing All Those Changes
• I'm Gonna Love You Too
• I'm Gonna Set My Foot Down
• I'm Looking for Someone to Love
• I Wanna Play House with You
• It Doesn't Matter Anymore
• It's Not My Fault
• It's So Easy
• It's Too Late
• Last Night
• Learning the Game
• Listen to Me
• Little Baby
• Lonesome Tears
• Look at Me
• Love Is Strange
• Love Me
• Love's Made a Fool of You
• Mailman, Bring Me No More Blues
• Maybe Baby
• Memories
• Midnight Shift
• Modern Don Juan
• Not Fade Away
• Oh, Boy!
• Peggy Sue
• Peggy Sue Got Married
• Queen of the Ballroom
• Raining in My Heart
• Rave On
• Ready Teddy
• Real Wild Child
• Reminiscing
• Rip It Up
• Rock-A-Bye Rock
• Rock around with Ollie Vee
• Rock Me My Baby
• Send Me Some Lovin'
• Shake, Rattle & Roll
• Slippin' And Slidin'
• Smokey Joe's Cafe
• Soft Place in My Heart
• Tell Me How
• That'll Be the Day
• That Makes It Tough
• That's My Desire
• That's What They Say
• Think It Over
• Ting-A-Ling
• True Love Ways
• Ummm, Oh Yeah (Dearest)
• Valley of Tears
• Wait till the Sun Shines, Nellie
• What to Do
• Wishing
• Words of Love
• You and I Are Through
• You Are My One Desire
• (You're So Square) Baby I Don't Care
• You're the One


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• BTS
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Blondie
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Blur
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Black
  ↓
• Børns
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Birdy
  ↓
• Black Veil Brides
  ↓
• Björk
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bad Omens
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Beach Weather
  ↓
• Blue October
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Ben E. King
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Buddy Holly Door to My Heart

Door to My Heart (оригинал Buddy Holly)

Дверь в моё сердце (перевод Алекс)

I opened the door and left it standing

Я распахнул дверь и оставил ее открытой –

The door to my heart - your love demanding

Дверь в своё сердце. Твоя любовь требовательна,

But you were not willing to just step inside

Но ты не желала зайти внутрь.

Now the door to my heart is still open wide

Дверь в мое сердце до сих пор открыта.

I thought you would enter - and stay there with me

Я думал, что ты войдёшь и останешься там со мной,

When I opened the door - to let your love come in

Когда я открыл дверь, чтобы впустить твою любовь.

Now you've shunned my hope - my love and my pride

Но ты отвергла мою надежду, мою любовь и мою гордость,

But the door to my heart is still open wide

Но дверь в мое сердце до сих пор открыта.

Х