Перевод текста песни Time Is Love исполнителя (группы) Josh Turner

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Josh Turner:
• Angels Fall Sometimes
• As Fast as I Could
• Baby, I Go Crazy
• Everything Is Fine
• Firecracker
• Gravity
• Jacksonville
• Lay Low
• Long Black Train
• Lord Have Mercy on a Country Boy
• Soulmate
• The Answer
• Time Is Love
• Why Don't We Just Dance
• Would You Go with Me
• Your Man


По популярности:
• Justin Timberlake
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• Justin Bieber
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Joji
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Jay Z
  ↓
• Juanes
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• John Legend
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Jagwar Twin
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Jain
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• John Denver
  ↓
• Journey
  ↓
• John Newman
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• James Brown
  ↓
• Julie London
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• JVKE
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jessica Simpson
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Julia Michaels
  ↓
• JENNIE
  ↓
• Jim Reeves
  ↓
• Joy
  ↓
• Jimmy Eat World
  ↓
• Joost
  ↓
• Jorja Smith
  ↓
• Juli
  ↓
Все 830 на букву J

Главная Переводы песен J Josh Turner Time Is Love

Time Is Love (оригинал Josh Turner)

Время - любовь (перевод Евгения)

I know I gotta put in the hours,

Я знаю, что должен работать в свой рабочий день,

Make the money while the sunlight shines

Зарабатывать деньги, пока светит солнце,

But anything I gotta get done,

Но все, что мне нужно сделать,

It can get done some other time

Можно сделать когда-нибудь потом.

Time is love, gotta run,

Время — любовь, 1 мне надо бежать,

Love to hang longer,

Я люблю задерживаться подольше,

But I got someone who waits,

Но меня кое-кто ждет,

Waits for me and right now

Ждет меня прямо сейчас.

She's where I need to be,

Она там, где мне нужно быть.

Time is love, gotta run

Время — любовь, мне надо бежать.

I only get so many minutes,

У меня всего-навсего много минут,

Don't wanna spend 'em all on the clock

Не хочу потратить всех их на рабочее время.

In the time that we spent talkin',

За то время, что мы потратили на разговоры,

How many kisses have I lost?

Сколько поцелуев я потерял?

Time Is love, gotta run,

Время — любовь, мне надо бежать,

Love to hang longer,

Я люблю задерживаться подольше,

But I got someone who waits,

Но меня кое-кто ждет,

Waits for me and right now

Ждет меня прямо сейчас.

She's where I need to be,

Она там, где мне нужно быть.

Time is love, gotta run.

Время — любовь, мне надо бежать.

Gotta fly

Должен лететь,

Fly

Лететь

Before one moment

Прежде, чем один миг

Gets by...

Пройдет мимо.

Time Is love, gotta run,

Время — любовь, мне надо бежать,

Love to hang longer,

Я люблю задерживаться подольше,

But I got someone who waits,

Но меня кое-кто ждет,

Waits for me and right now

Ждет меня прямо сейчас.

She's where I need to be

Она там, где мне нужно быть.

Time is love, gotta run,

Время — любовь, мне надо бежать,

Love to hang longer,

Я люблю задерживаться подольше,

But I got someone who waits,

Но меня кое-кто ждет,

Waits for me and right now

Ждет меня прямо сейчас.

She's where I need to be,

Она там, где мне нужно быть.

Time is love, gotta run.

Время — любовь, мне надо бежать.

Time is Love, gotta run...

Время — любовь, мне надо бежать...

1 — в противовес выражению "время — деньги"

Х