Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Lullaby Lullaby My Lovely One исполнителя (группы) Olivia Newton-John

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Lullaby Lullaby My Lovely One (оригинал Olivia Newton-John)

Баю-бай, баю-бай, прелесть моя (перевод akkolteus)

Lullaby, lullaby, my lovely one
Баю-бай, баю-бай, прелесть моя,
Close your eyes and sweetly dream
Закрывай глазки и сладко спи.
Lullaby, lullaby, my lovely one
Баю-бай, баю-бай, прелесть моя,
Sleep in moonlight's silvery dreams
Спи, видя сны, сотканные из серебристых лунных нитей.
Up above so slowly sailing by
В вышине медленно плывёт Луна,
The moon roams across the sky
Вычерчивая небесный круг.
Lullaby, lullaby, my lovely one
Баю-бай, баю-бай, прелесть моя,
Close your eyes and sweetly dream
Закрывай глазки и сладко спи.
Х
Качество перевода подтверждено