Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Immerdar исполнителя (группы) Diary Of Dreams

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Immerdar (оригинал Diary Of Dreams)

Всегда (перевод saimango)

Es ist noch Zeit genug, damit ich für mich kämpfe
Пока есть еще время, чтобы я за себя поборолся;
Es ist noch Hoffnung da, um all dies zu begreifen
Пока есть еще надежда все осознать.


Und wer weiß schon, vielleicht wirst du bald bei mir sein
И кто знает, быть может, скоро ты будешь со мной?
Und wer weiß schon, vielleicht wird es für immer sein
И кто знает, быть может, это будет навсегда...


Ich weiß nicht mehr warum wir wurden wie wir sind
Я не знаю больше, почему мы стали такими, какие есть сейчас,
Vergiss mein nicht wenn du verloren gehst im Wind
Не забывай меня, когда ты, потерянный, идешь против ветра...


Es ist noch Freiheit da, die wir alle atmen
Пока есть еще свобода, которой мы все дышим,
Es gibt noch Licht genug, um sich nicht zu verlaufen
Пока еще хватает света, чтобы не заблудиться.


Und wer weiß schon, vielleicht wirst du bald bei mir sein
И кто знает, быть может, скоро ты будешь со мной?
Und wer weiß schon, vielleicht wird es für immer sein
И кто знает, быть может, это будет навсегда...


Ich weiß nicht mehr warum wir wurden wie wir sind
Я не знаю больше, почему мы стали такими, какие есть сейчас,
Vergiss mein nicht wenn du verloren gehst im Wind
Не забывай меня, когда ты, потерянный, идешь против ветра...
Х
Качество перевода подтверждено