Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Love Me Forever исполнителя (группы) Lil Yachty

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Love Me Forever (оригинал Lil Yachty)

Люби меня всегда (перевод Young TataR)

[Intro:]
[Интро:]
Hit 'em with the jab
Ударь по ним прямым!
Buddah Bless this beat
Будда Благословляет этот бит! 1


[Chorus:]
[Припев:]
Love me today, love me forever
Полюби меня сегодня, люби меня всегда,
Ride with me, bae, ridin' forever
Поехали со мной, зая, будем друг за друга всегда,
Love me today, love me forever
Полюби меня сегодня, люби меня всегда,
Love me today, love me today
Полюби меня сегодня, полюби меня сегодня
Love me today, love me forever
Полюби меня сегодня, люби меня всегда
Ride with me, bae, ridin' forever
Поехали со мной, зая, будем друг за друга всегда,
Love me today, love me today
Полюби меня сегодня, полюби меня сегодня.
Will you love me today? And love me forever
Ты полюбишь меня сегодня? Люби всегда.


[Verse:]
[Куплет:]
(Lil Boat)
(Лил Боат)
What type of time you on? (oh)
Сколько у тебя времени? (ох)
Make you fall in love by the time you gone
Когда будет пора уходить, ты уже влюбишься по уши.
Ain't tryna play wit' you, baby, I'm too grown (grown)
Я не пытаюсь с тобой заигрывать, детка, я слишком взрослый для этого, (взрослый)
Gettin' too much guap (guap), put diamonds in your watch (watch)
Получаю слишком много денег (денег), украшаю алмазами твои часы. (часы)
Baby girl, you look good in that halter top
Девочка, ты хорошо смотришься в этом топике,
Drop the top on the coupe and do donuts in the lot
Опускаю крышу на машине и нарезаю круги по парковке.
Hold it down for me (yeah)
Держись ради меня, (да)
Baby, watch my back, these n**gas plottin' on me (yeah)
Девочка, прикрывай меня, а то эти н*ггеры хотят на меня наброситься, (да)
Both of us are bosses, that's why you ride with me
Мы с тобой оба боссы, вот почему ты двигаешься со мной.


[Chorus:]
[Припев:]
Love me today, love me forever
Полюби меня сегодня, люби меня всегда,
Ride with me, bae, ridin' forever
Поехали со мной, зая, будем друг за друга всегда,
Love me today, love me forever
Полюби меня сегодня, люби меня всегда,
Love me today, love me today
Полюби меня сегодня, полюби меня сегодня
Love me today, love me forever
Полюби меня сегодня, люби меня всегда
Ride with me, bae, ridin' forever
Поехали со мной, зая, будем друг за друга всегда,
Love me today, love me today
Полюби меня сегодня, полюби меня сегодня.
Will you love me today? And love me forever
Ты полюбишь меня сегодня? Люби всегда.







1 — Buddah Bless — продюсер этой песни.
Х
Качество перевода подтверждено