Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Burn! исполнителя (группы) Kobra And The Lotus

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:
  • Kobra And The Lotus:
    • Burn!
    • Get the F*ck Out of Here
    • Gotham
    • Let Me Love You
    • Specimen X (The Mortal Chamber)
    • You Don't Know

    По популярности:
  • Kanye West
    ↓
  • Kate Bush
    ↓
  • Kendrick Lamar
    ↓
  • Katy Perry
    ↓
  • Korn
    ↓
  • Kylie Minogue
    ↓
  • Ke$ha
    ↓
  • Killers, The
    ↓
  • Keane
    ↓
  • Kelly Clarkson
    ↓
  • KPop Demon Hunters
    ↓
  • Khrystyna Soloviy
    ↓
  • KISS
    ↓
  • Kato
    ↓
  • Kim Petras
    ↓
  • Kerstin Ott
    ↓
  • Killswitch Engage
    ↓
  • Kansas
    ↓
  • Kaoma
    ↓
  • Katie Melua
    ↓
  • Kehlani
    ↓
  • Kreator
    ↓
  • Kamelot
    ↓
  • Kent
    ↓
  • Kid LAROI, The
    ↓
  • Klee
    ↓
  • Kodaline
    ↓
  • KRS-One
    ↓
  • KAMRAD
    ↓
  • Kavinsky
    ↓
  • Kelsea Ballerini
    ↓
  • Khaled
    ↓
  • Kozak System
    ↓
  • Kwabs
    ↓
  • Kaleo
    ↓
  • Kanye West & Lil Pump
    ↓
  • Kasabian
    ↓
  • Katja Ebstein
    ↓
  • KATSEYE
    ↓
  • Kid Cudi
    ↓
  • Kiiara
    ↓
  • KONGOS
    ↓
  • Kontra K
    ↓
  • Kovacs
    ↓
  • Kraftwerk
    ↓
  • K/DA
    ↓
  • KARNA
    ↓
  • Kate Ryan
    ↓
  • Kelis
    ↓
  • Kenya Grace
    ↓

Burn! (оригинал Kobra And The Lotus)

Гори! (перевод akkolteus)

I really hate you, yes I do
Я так ненавижу тебя, да, ненавижу,
I hate the way I second guess myself with you
Меня тошнит от одной мысли, что я снова с тобой.
And I'm losing all control
И я напрочь теряю самоконтроль,
Yes, I'm losing all control
Да, я напрочь теряю самоконтроль.


Let it burn!
Пусть всё горит синим пламенем!
Burn to the ground!
Пусть сгорит дотла!
I desire to watch you
Я хочу видеть, как ты
Burn!
Горишь!
Destroy the crown
Я хочу разрушить корону
From the hate you've tied and bound
Из ненависти, к которой ты привязал!


I really love you, yes I do
Я так люблю тебя, да, люблю,
I love the way you disappoint, it gives me fuel
Мне нравится, когда ты разочаровываешь, это подпитывает меня.
And I'm losing all control
И я напрочь теряю самоконтроль,
Yes, I'm losing all control
Да, я напрочь теряю самоконтроль.


Let it burn!
Пусть всё горит синим пламенем!
Burn to the ground!
Пусть сгорит дотла!
I desire to watch you
Я хочу видеть, как ты
Burn!
Горишь!
Destroy the crown
Я хочу разрушить корону
From the hate you've tied and bound
Из ненависти, к которой ты привязал!


One by one we'll fall
Мы рухнем по очереди,
We can't fly before we crawl
Мы не можем летать, сначала не поползав.
One by one we'll fall
Мы рухнем по очереди,
We can't fly before we crawl
Мы не можем летать, сначала не поползав.


Let it burn!
Пусть всё горит синим пламенем!
Burn to the ground!
Пусть сгорит дотла!
I desire to watch you
Я хочу видеть, как ты
Burn!
Горишь!
Destroy the crown
Я хочу разрушить корону
From the hate you've tied and bound
Из ненависти, к которой ты привязал!
Burn to the ground!
Пусть сгорит дотла!
I desire to watch you
Я хочу видеть, как ты
Burn!
Горишь!
Destroy the crown
Я хочу разрушить корону
From the hate you've tied and bound
Из ненависти, к которой ты привязал!
Х
Качество перевода подтверждено