Перевод текста песни New Shores исполнителя (группы) Lunatica

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Lunatica:
• A Little Moment Of Desperation
• Atlantis
• Avalon
• Elements
• Emocean
• Fable of Dreams
• Farewell, My Love
• Garden of Delight
• Heart of Lion
• How Did It Come to This?
• Into the Dissonance
• My Hardest Walk
• New Shores
• Silent Scream
• Song For You
• Sons of the Wind
• Still Believe
• The Day the Falcon Dies
• The Edge of Infinity
• The Neverending Story
• The Power of Love
• The Spell
• Two Dreamers
• Who You Are
• World Under Ice


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• LP
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Little Big
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Loreen
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Laufey
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Lenka
  ↓
• LaFee
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Labrinth
  ↓
• LeAnn Rimes
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
• livingston
  ↓
• LUCKY LOVE
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• Lizzo
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• LSD
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lilithzplug
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
Все 855 на букву L

Главная Переводы песен L Lunatica New Shores

New Shores (оригинал Lunatica)

Новые берега (перевод mickushka из Москвы)

A brandnew thought is born in our minds,

Новейшая мысль рождается в наших умах,

Growing and taking clear shape

Растёт и обретает ясные черты.

Will you reach for our hands and believe

Подашь ли ты нам руку и поверишь,

That we are leading you up to new shores?

Что мы приведём тебя к новым берегам?

Caged, awake

Запертый в клетке, проснись!

[Chorus:]

[Припев:]

So come with us on a journey to irrationality.

Так присоединяйся к нашему абсурдному путешествию

Dreams and history, the adventure of your life!

К мечтам и истории, рискни!

Let yourself go, take a step into our world of melodies!

Дай волю чувствам, шагни в наш мелодичный мир!

That's where hope means everything

Где надежда означает всё.

Everyone can live their own dreams

Любой может жить в собственных мечтах,

It's just a matter of will

Это лишь вопрос силы воли.

Take a step ahead, don't look back

Сделай шаг вперёд, не оглядывайся назад,

May the wind be our eternal guide

Пусть ветер станет нашим вечным проводником.

[Chorus]

[Припев]

Follow your heart, lift your voice!

Следуй за своим сердцем, пой!

Music can open a door

Музыка откроет дверь.

It's the oldest way of expressing our feelings

Это старейший способ выразить наши чувства.

Up to new shores! We'll go ahead

До встречи на новых берегах! Мы будем идти вперёд.

Х