Перевод текста песни Sunrise исполнителя (группы) Norah Jones

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Norah Jones:
• Chasing Pirates
• Come Away with Me
• Don't Know Why
• Everybody Needs a Best Friend*
• Happy Pills
• I Don't Miss You
• It Was You
• Little Broken Hearts
• Miriam
• Paradise
• Sinkin' Soon
• Sunrise
• The Nearness of You
• Turn Me On
• Until the End
• Wintertime


По популярности:
• Neighbourhood, The
  ↓
• Nirvana
  ↓
• Nickelback
  ↓
• NF
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• Nightwish
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• No Doubt
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• Nazareth
  ↓
• Nana
  ↓
• Nelly
  ↓
• Natalie Imbruglia
  ↓
• Nas
  ↓
• New Order
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• Nea
  ↓
• NK
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• 'N Sync
  ↓
• Nouvelle Vague
  ↓
• National, The
  ↓
• Nemo
  ↓
• Nek
  ↓
• Niall Horan
  ↓
• Nick Jonas
  ↓
• Natasha Blume
  ↓
• Nicole Scherzinger
  ↓
• N.W.A
  ↓
• Natalie Taylor
  ↓
• Nena
  ↓
• Neil Young
  ↓
• Nico & Vinz
  ↓
• Novo Amor
  ↓
• Niia
  ↓
Все 478 на букву N

Главная Переводы песен N Norah Jones Sunrise

Sunrise (оригинал Norah Jones)

Восход (перевод Влада из Киева)

Sunrise

Восход,

Sunrise

Восход

Looks like morning in your eyes

Похож на утро в твоих глазах,

But the clock's held 9:15 for hours

Но будильник показывает 9:15 уже несколько часов...

Sunrise

Восход,

Sunrise

Восход

Couldn't tempt us if it tried

Не мог бы искусить нас, даже если бы попытался,

Cuz the afternoon's already come and gone

Потому что уже наступил и закончился вечер...

And I said

И я говорю:

Hooo, hooo, hooo

Ууу, ууу, ууу

To you

Тебе...

Surprise

Удивление,

Surprise

Удивление -

Couldn't find it in your eyes

Не могла найти его в твоих глазах,

But I'm sure it's written all over my face

Но я уверена, что оно написано на моем лице.

Surprise

Удивление,

Surprise

Удивление...

Never something I could hide

Нет того, что я могла бы скрыть,

When I see we made it through another day

Когда я вижу, что мы пережили еще один день.

Then I say

И тогда я говорю:

Hooo, hooo, hooo

Ууу, ууу, ууу

To you

Тебе...

And now the night

Теперь

Will throw its cover down, ooo, on me again

На меня снова опустится покров ночи.

Ooh, and if I'm right

Ооо, и если я права,

It's the only way to bring me back

То это единственный способ меня вернуть...

Hooo, hooo, hooo

Ууу, ууу, ууу

To you

Тебе...

Hooo, yeah, hooo, hooo

Ууу, да, ууу, ууу

To you

Тебе...

Х