Перевод текста песни Le Sirop Typhon исполнителя (группы) Richard Anthony

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Richard Anthony:
• À Présent Tu Peux T’en Aller
• À Toi De Choisir
• Abrázame
• Amoureux De Ma Femme
• Avant
• Avec Une Poignée De Terre
• Barrière Des Générations
• C' Est Ma Fête
• C'est Pas Sérieux
• C'était Plus Fort Que Tout
• Ce Monde
• Cri De Ma Vie
• Délivre-Moi
• Donne-Moi Ma Chance
• Écoute Dans Le Vent
• Elle a Des Yeux D’ange
• En Écoutant la Pluie
• Et Je M’en Vais
• Fille Sauvage
• Hey Baby Je Danse
• Il Faut Croire Aux Étoiles
• Il Pleut Des Larmes
• Ils S’aiment
• J’irai Pleurer Sous La Pluie
• Jamais Je Ne Vivrai Sans Toi
• Je Me Suis Souvent Demandé
• L’an 2005
• L’un Pour L’autre
• La Terre Promise
• Le Sirop Typhon
• Les Ballons
• Les Mains Dans Les Poches
• Ma Mélodie
• Ne Boude Pas
• Non, Je Ne Pourrais Pas
• Poema De Amor
• Poème D’Amour
• Reviens Vite Mon Amour
• Si Chaque Soir Meurt Une Rose
• Si Tu as Besoin D’un Ami
• Station-Service
• Sur Le Toit
• T’en Vas Pas Comme Ça
• Tchin Tchin
• Tu as Pu Me Quitter
• Un Ami C’est Comme Ça
• Un Sourire
• Viens
• Voici Venir


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Roxette
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Rednex
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Raye
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Rema
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Red
  ↓
• Rio Romeo
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Rocky Paterra
  ↓
• R3hab, VIZE & JP Cooper
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Rosa Linn
  ↓
• Robert Cristian & Alis Shuka
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• Rick Ross
  ↓
• Rufus Wainwright
  ↓
• Ramones
  ↓
• Ray Parker, Jr.
  ↓
• Ruelle
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• Ray Dalton
  ↓
• Rembrandts, The
  ↓
Все 683 на букву R

Главная Переводы песен R Richard Anthony Le Sirop Typhon

Le Sirop Typhon (оригинал Richard Anthony)

Сироп «Тайфун» (перевод Amethyst)

Buvons buvons buvons le sirop typhon typhon typhon

Пьем, пьем, пьем сироп "Тайфун", "Тайфун", "Тайфун",

L'universelle panacée

Универсальное средство от всех бед,

À la cuillère ou bien dans un verre

Ложечкой или в стакане,

Rien ne pourra nous résister

Ничто не сможет сопротивляться нам.

Monsieur Carrouge

У месье Карружа

Avait le nez rouge

Красный нос,

Et cela le désolait

И это его приводит в уныние.

Une cuillère

Ложечка

Lui fut salutaire

Спасла его,

Il a maintenant le nez violet

Теперь его нос фиолетовый.

Madame Leprince

Мадам Лепранс

Se trouvait trop mince

Находила себя слишком худой,

Elle ressemblait à un bâton

Она была похожа на палку.

Elle fit une cure

Она приняла лекарство

Sans demi-mesure

Больше нормы,

Elle est plus ronde qu'un ballon

И теперь она круглее шара.

Buvons buvons buvons le sirop typhon typhon typhon

Пьем, пьем, пьем сироп "Тайфун", "Тайфун", "Тайфун",

L'universelle panacée

Универсальное средство от всех бед,

À la cuillère ou bien dans un verre

Ложечкой или в стакане,

Rien ne pourra nous résister

Ничто не сможет сопротивляться нам.

Monsieur le maire

Месье мэр

Avait des misères

Был опечален,

Dans ses discours il bébé bégayait

Его ребенок заикался.

Un petit verre

Маленький стаканчик

Lui fut salutaire

Излечил его,

Il ne bégaye plus car il est muet

Он больше не заикается, потому что он нем.

Monsieur Léon on on on

Месье Леон-он,-он,-он,

Si gentil et si rond patapon patapon

Милый и толстый патпаон, патапон,

Ne gagnait jamais au Jersey

Никогда не выигрывал в Джерси.

Une cure sévère

Суровое лекарство

Lui fut salutaire

Излечило его.

Il est gagnant mais comme jockey

Он выигрывает, но как жокей.

Buvons buvons buvons le sirop typhon typhon typhon

Пьем, пьем, пьем сироп "Тайфун", "Тайфун", "Тайфун",

L'universelle panacée

Универсальное средство от всех бед,

À la cuillère ou bien dans un verre

Ложечкой или в стакане,

Rien ne pourra nous résister

Ничто не сможет сопротивляться нам.

Le vieux Pierre

Старина Пьер

Était célibataire

Был холостяком

Et voulait le rester longtemps

И хотел им оставаться надолго.

Il but un verre

Он выпил стаканчик,

Puis un autre verre

А потом еще один,

Il a dix femmes et trente enfants

И у него десять жен и тридцать детей.

Dans le village

В деревне

Tous les enfants sages

Все здравомыслящие дети,

Écoutant les cloches sonnées

Слушающие звон колоколов,

Rêvent qu'un mage

Мечтают, чтобы маг

Venu des nuages

Спустился с облаков

Du bon sirop va leur donner

И подарил им чудный сироп.

Buvons buvons buvons le sirop typhon typhon typhon

Пьем, пьем, пьем сироп "Тайфун", "Тайфун", "Тайфун",

L'universelle panacée

Универсальное средство от всех бед,

À la cuillère ou bien dans un verre

Ложечкой или в стакане,

Rien ne pourra nous résister

Ничто не сможет сопротивляться нам.

Х