Перевод текста песни Me&Youphoria исполнителя (группы) Royksopp

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Royksopp:
• Circuit Breaker
• Do It Again
• Every Little Thing
• Here She Comes Again
• I Had This Thing
• Impossible
• Me&Youphoria
• Never Ever
• Only This Moment
• Remind Me
• Running to the Sea
• Skulls
• So Easy
• Sordid Affair
• Sparks
• The Girl And the Robot
• True to Life
• What Else Is There*
• You Don't Have a Clue


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Roxette
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Rednex
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Royksopp
• Ryan Gosling
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Raye
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Rema
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Red
  ↓
• Rio Romeo
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Rocky Paterra
  ↓
• R3hab, VIZE & JP Cooper
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Rosa Linn
  ↓
• Robert Cristian & Alis Shuka
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• Rick Ross
  ↓
• Rufus Wainwright
  ↓
• Ramones
  ↓
• Ray Parker, Jr.
  ↓
• Ruelle
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• Ray Dalton
  ↓
• Rembrandts, The
  ↓
Все 683 на букву R

Главная Переводы песен R Royksopp Me&Youphoria

Me&Youphoria (оригинал Röyksopp)

ЯиТыйфория (перевод VeeWai)

Hang on, darling,

Потерпи, милый,

And don't let go.

Не отпускай.

Just hold tight, baby,

Держись крепче, любимый,

And feel me.

И чувствуй меня.

We're slowly moving closer,

Мы медленно сближаемся,

We feel the night calling.

Мы слышим зов ночи.

I could fly you away,

Я могла бы унести тебя на своих крыльях,

Euphoria awaits.

Эйфория ждёт.

I could fly you away,

Я могла бы унести тебя на своих крыльях,

Euphoria awaits.

Эйфория ждёт.

Hold on, darling,

Держись, милый,

And don't let go.

Не отпускай.

Just hang tight, baby,

Хватайся крепче, любимый,

And feel me.

И чувствуй меня.

We're slowly moving closer,

Мы медленно сближаемся,

We feel the night calling.

Мы слышим зов ночи.

I could fly you away,

Я могла бы унести тебя на своих крыльях,

Euphoria awaits.

Эйфория ждёт.

I could fly you away,

Я могла бы унести тебя на своих крыльях,

Euphoria awaits.

Эйфория ждёт.

'Cause tonight, darling,

Сегодняшней ночью, милый,

We're all alone.

Мы останемся наедине.

And tonight, baby,

Сегодняшняя ночь, любимый,

Is golden

Бесценна.

I could fly you away,

Я могла бы унести тебя на своих крыльях,

Euphoria awaits.

Эйфория ждёт.

I could fly you away,

Я могла бы унести тебя на своих крыльях,

Euphoria awaits.

Эйфория ждёт.

Х