Перевод текста песни Tri Ružice исполнителя (группы) Slobodan Trkulja & Balkanopolis

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Slobodan Trkulja & Balkanopolis:
• Tri Ružice


По популярности:
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Stromae
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Sia
  ↓
• Sombr
  ↓
• Skillet
  ↓
• Shakira
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sade
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Stranglers, The
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Smokie
  ↓
• Stromae & Pomme
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Soho Dolls, The
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Sarah Connor
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sandra
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Seether
  ↓
• SZA
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Script, The
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sevdaliza
  ↓
• Sofia Rotaru
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Scooter
  ↓
• Savatage
  ↓
• Sixpence None the Richer
  ↓
• Savage
  ↓
Все 1372 на букву S

Главная Переводы песен S Slobodan Trkulja & Balkanopolis Tri Ružice

Tri Ružice (оригинал Slobodan Trkulja & Balkanopolis)

Три розочки (перевод )

Три ружице, три прел'јепе,

Три розочки, три красивейших,

Нигде таки', нигдје таке;

Таких нигде нет, нигде таких;

Једна ми је пол' полегла,

Одна у меня почти увяла,

Друга ми је в'јенце вила,

Другая для меня венок вила,

Трећа ми је боловала.

Третья же из-за меня страдала.

Терaj, мајко, терaj, нано,

Отстань, мама, отстань, матушка,

Терaj, сестро, боловања;

Отстань, сестра, со своими уговорами;

Ја се болан не дам терат',

Я, страдающий, не отступлю,

Већ ја хоћу да се женим.

Ведь я хочу жениться.

Х