Перевод текста песни Crashing into You исполнителя (группы) Vance Joy

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Vance Joy:
• All I Ever Wanted
• Alone with Me
• Call If You Need Me
• Crashing into You
• Don't Fade
• Emmylou
• Every Side of You
• Fire And the Flood
• First Time
• From Afar
• Georgia
• Great Summer
• I Know Places
• I'm with You
• Lay It on Me
• Mess Is Mine
• Missing Piece
• Play with Fire
• Riptide
• Saturday Sun
• Straight into Your Arms
• Take Your Time
• We're Going Home


По популярности:
• Village People
  ↓
• VIDEOCLUB
  ↓
• Василя Фаттахова
  ↓
• Vance Joy
• Vanessa Paradis
  ↓
• Vanotek
  ↓
• Verve, The
  ↓
• Vaya Con Dios
  ↓
• Velvet Underground
  ↓
• Victoria Justice
  ↓
• Volbeat
  ↓
• Vampire Weekend
  ↓
• Vengaboys
  ↓
• Vacuum
  ↓
• Vanessa Carlton
  ↓
• Vaselines
  ↓
• Vast
  ↓
• Vera Lynn
  ↓
• Vesna
  ↓
• Vancouver Sleep Clinic
  ↓
• Vanessa Mai
  ↓
• Vanilla Ice
  ↓
• Vanilla Ninja
  ↓
• Velvet
  ↓
• Veronicas, The
  ↓
• Vicetone
  ↓
• Vitamin C
  ↓
• Valentina Giovagnini
  ↓
• Vamps, The
  ↓
• Vanessa Da Mata
  ↓
• Vanessa Hudgens
  ↓
• Vanessa Williams
  ↓
• VAULTS
  ↓
• Veer Union, The
  ↓
• Velvet Revolver
  ↓
• Versailles
  ↓
• Veto
  ↓
• VIA Gra (ВИА Гра)
  ↓
• Victoria Monét
  ↓
• VNV Nation
  ↓
• Voicians
  ↓
• VOLA
  ↓
• Voltaire
  ↓
• Вивальди
  ↓
• V (BTS)
  ↓
• Víctor Manuelle
  ↓
• Vígundr
  ↓
• V-Factory
  ↓
• V.I.C.
  ↓
• Vaccines, The
  ↓
Все 247 на букву V

Главная Переводы песен V Vance Joy Crashing into You

Crashing into You (оригинал Vance Joy)

Влюбляюсь в тебя (перевод Ксюньетта)

You were the one to visit my darkness

Ты была единственной, кто навещал меня во тьме,

You were the brightest way

Ты была моим ярчайшим путём,

You dropped a stone into the well

Ты скинула в колодец камень,

We'd wait for the sound it made

И мы ждали звука его падения,

When it got quiet, you could hear your heart

Когда всё стихло, ты услышала стук собственного сердца,

Tell me, what did it say?

Скажи мне, что оно тебе шептало?

I was a bird, you opened the cage

Я был птицей, ты распахнула клетку,

It felt like a clean white page

Словно жизнь началась с чистого листа.

You came along

Ты пришла,

You light up my days, my personal sun

Ты освещаешь мои дни, моё личное солнце,

Showing me all the ways I could fall

Показываешь мне, где я могу оступиться и упасть,

You made me feel new

Ты помогла мне почувствовать себя новым,

I'm crashing, I'm crashing right into you

Я влюбляюсь, влюбляюсь в тебя,

Baby, feel me crash

Милая, чувствуй, как я влюбляюсь,

I'm crashing, I'm crashing right into you

Я влюбляюсь, влюбляюсь в тебя,

Baby, feel me crash

Милая, чувствуй, как я влюбляюсь.

You came along

Ты пришла,

You light up my days, my personal sun

Ты освещаешь мои дни, моё личное солнце,

Showing me all the ways I could fall

Показываешь мне, где я могу оступиться и упасть,

You made me feel new

Ты помогла мне почувствовать себя новым,

I'm crashing, I'm crashing right into you

Я влюбляюсь, влюбляюсь в тебя,

Baby, feel me crash

Милая, чувствуй, как я влюбляюсь,

I'm crashing, I'm crashing right into you

Я влюбляюсь, влюбляюсь в тебя,

Baby, feel me crash

Милая, чувствуй, как я влюбляюсь.

Х