Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Everybody's Gotta Learn Sometime исполнителя (группы) Beck

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Everybody's Gotta Learn Sometime (оригинал Beck)

Каждый должен когда-нибудь научиться (перевод Артём Суворов из Челябинска)

Change your heart
Изменись сердцем,
Look around you
Посмотри вокруг!
Change your heart
Изменись сердцем,
It will astound you
И ты удивишься.


I need your lovin' like the sunshine
Мне нужна твоя любовь, подобно солнечному свету,
Everybody's gotta learn sometime
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Everybody's gotta learn sometime
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Everybody's gotta learn sometime, mmm
Каждый должен когда-нибудь научиться, м-м-м-м...


Change your heart
Изменись сердцем,
Look around you
Посмотри вокруг!
Change your heart
Изменись сердцем,
It will astound you
И ты удивишься!


I need your lovin' like the sunshine
Мне нужна твоя любовь, подобно солнечному свету
Everybody's gotta learn sometime
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Everybody's gotta learn sometime
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Everybody's gotta learn sometime, mmm
Каждый должен когда-нибудь научиться, м-м-м-м...


I need your lovin' like the sunshine
Мне нужна твоя любовь, подобно солнечному свету
Everybody's gotta learn sometime
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Everybody's gotta learn sometime
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Everybody's gotta learn sometime, mmm
Каждый должен когда-нибудь научиться, м-м-м-м...


Everybody's gotta learn sometime
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Everybody's gotta learn sometime
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Everybody's gotta learn sometime, mmm
Каждый должен когда-нибудь научиться, м-м-м-м...




Х
Качество перевода подтверждено