Перевод текста песни Mr. Eclectic исполнителя (группы) Laufey

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Laufey:
• Bored
• Fragile
• From the Start
• Goddess
• Letter to My 13 Year Old Self
• Lover Girl
• Lovesick
• Lucky for Me
• Mr. Eclectic
• Promise
• Second Best
• Tough Luck


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• LP
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Laufey
• Luis Fonsi
  ↓
• Lola Young
  ↓
• Lisa (of BLACKPINK)
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Little Big
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Loreen
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Little Mix
  ↓
• LaFee
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Luis Miguel
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Los Lobos
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Lynyrd Skynyrd
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lord Of The Lost
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lloyd
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lenka
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Laid Back
  ↓
Все 906 на букву L

Главная Переводы песен L Laufey Mr. Eclectic

Mr. Eclectic (оригинал Laufey)

Мистер Эклектик (перевод VeeWai)

Bet you think you're so poetic

Готова спорить: ты мнишь себя поэтичным,

Quoting epics and ancient prose.

Когда цитируешь эпосы и античную прозу.

Truth be told you're quite pathetic,

Но, сказать по правде, ты просто жалок,

Mr. Eclectic Allan Poe.

Мистер Эклектик Аллан По.

Did you ever stop and give a wonder to

Ты хотя бы раз задумался о том,

Just who you were talking to,

С кем ты разговариваешь?

The very expert on the foolish things

Я экспертка по глупостям,

That men have said to woo and win me over.

Которыми мужчины пытались завоевать меня.

What a poser, you think you're so interesting.

Ты считаешь себя очень интересным. Ну и позёр!

Twist my hair around your finger,

Ты накручиваешь мою прядь себе на палец —

Oh, grandiose thinker of mine.

Мой выдающийся мыслитель.

Talking ‘bout some dead composer,

Что-то вещаешь о каком-то умершем композиторе,

You're just a stoner patronizing me.

Но ты лишь травокур, решивший облагодетельствовать меня.

Did you ever stop and give a wonder to

Ты хотя бы раз задумался о том,

Just who you were talking to,

С кем ты разговариваешь?

The very expert on the foolish things

Я экспертка по глупостям,

That men have said to woo and win me over.

Которыми мужчины пытались завоевать меня.

What a poser, you think you're so interesting.

Ты считаешь себя очень интересным. Ну и позёр!

Х