Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Demons And Diamonds исполнителя (группы) Powerwolf

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Demons And Diamonds (оригинал Powerwolf)

Демоны и бриллианты (перевод NoirEth)

Light
Свет.
I'll never see the light
Я никогда не увижу свет.
I'll never see you never hate you down tonight
Я никогда не увижу тебя, не возненавижу тебя, даже сегодня ночью.


Oh light
О, свет.
I'll never see the light
Я никогда не увижу свет.
I'll never feel you never hate you down tonight
Я никогда не почувствую тебя, не возненавижу тебя, даже сегодня ночью.


Oh light
О, свет.
I'll never see the light
Я никогда не увижу свет.
I'll never feel you never hate
Я никогда не увижу тебя, не возненавижу.


Night
Ночь.
I never sleep at night
Я не сплю по ночам,
When you see me in the darkness do it tonight
Когда ты увидишь меня во тьме, сделай это.


Oh night
О, ночь.
I never sleep at night
Я не сплю по ночам,
For the demons and the diamonds I will fight
Ведь я сражаюсь за демонов и бриллианты.


Oh night
О, ночь.
I never sleep at night
Я не сплю по ночам,
I never feel you never hate
И я никогда не почувствую тебя, не возненавижу тебя.


Demons and diamonds [x8]
Демоны и бриллианты [x8]
Х
Качество перевода подтверждено