Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Coleus Sanctus исполнителя (группы) Powerwolf

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Coleus Sanctus (оригинал Powerwolf)

Святая Мошонка (перевод NoirEth)

Coleus Dominus Sanctus Animus
Мошонка господня, Святой дух!
Coleus Sanctus
Святая Мошонка.
Coleus Dominus Sanctus Animus
Мошонка господня, Святой дух!


Awake to live when carnal battle calls
Возродись, когда зовет битва плоти.
Bring up the force behind the Iron balls,
Собери всю силу в стальных яйцах!
Strong and bound the pale injection,
Стань сильным и сдержи кончание!
The rise of life and lust above the soul,
Похоть и страсть — выше души.
The mind of instinct gone beyond control,
Инстинкт подчиняет разум.
Praise the saints for this erection
Моли святых ради эрекции.


Coleus Sanctus,
Святая Мошонка!
In the heart of the night,
В сердце ночи.
Coleus Sanctus,
Святая Мошонка!
Mighty arm in the fight,
Мощная рука в бою.
Coleus Sanctus,
Святая Мошонка!
Holy sanctum of men,
Святой дух мужчины.
Ave Maria [x2]
Аве, Мария! [x2]


I pray to Father, Son, Testosterone
Я молю святых за тестостерон.
In darkest Night, don't leave my mind alone
Не покидай меня в темной ночи!
Stand! Forever be my demon
Встань! Стань моим демоном навсегда!
The resurrection of the carnivore
Восстал из мертвых хищник.
The mind of maleness turned to whitened stone
Мужское достоинство стало прочным как скала.
Come and sanctify the semen
Приди и благослови семя!


Coleus Sanctus,
Святая Мошонка!
In the heart of the night,
В сердце ночи.
Coleus Sanctus,
Святая Мошонка!
Mighty arm in the fight,
Мощная рука в бою.
Coleus Sanctus,
Святая Мошонка!
Holy sanctum of men,
Святой дух мужчины.
Ave Maria [x2]
Аве, Мария! [x2]


Coleus Dominus Sanctus Animus
Мошонка господня, Святой дух!
Coleus Sanctus
Святая Мошонка.
Coleus Dominus Sanctus Animus
Мошонка господня, Святой дух!


And in the night, when hormones rise with lust,
И ночью, когда гормоны разжигают похоть,
When out of silence we are slaves to lust
Когда в тишине мы становимся рабами страсти,
Coleus Sanctus, be my saviour for all time.
Храни меня, святая Мошонка, во веки веков.


Coleus Sanctus,
Святая Мошонка!
In the heart of the night,
В сердце ночи.
Coleus Sanctus,
Святая Мошонка!
Mighty arm in the fight,
Мощная рука в бою.
Coleus Sanctus,
Святая Мошонка!
Holy sanctum of men,
Святой дух мужчины.
Ave Maria [x2]
Аве, Мария! [x2]


Coleus Dominus!
Мошонка господня!
Х
Качество перевода подтверждено