Перевод текста песни In My Room исполнителя (группы) Alexander Veljanov

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Alexander Veljanov:
• Black Girl
• In My Room
• Lied Für Annabel Lee
• Town by the River


По популярности:
• Arctic Monkeys
  ↓
• Adele
  ↓
• Artemas
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Abba
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adam
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• a-ha
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AURORA
  ↓
• Arash
  ↓
• Aqua
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Ava Max
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alizée
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Angus
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• AronChupa
  ↓
• Alvaro Soler
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• AViVA
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Alan Walker & Daya
  ↓
• Alice Merton
  ↓
Все 1263 на букву A

Главная Переводы песен A Alexander Veljanov In My Room

In My Room (оригинал Alexander Veljanov)

В моей комнате (перевод Horga)

In my room

В моей комнате,

Way at the end of the hall

Той, что в конце коридора,

I sit and stare at the wall

Я сижу и пялюсь в стену,

Thinking how lonesome I've grown

Думая о том, как я стал одинок,

All alone

Совершенно один

In my room

В своей комнате.

In my room

В моей комнате,

Where every night is the same

Где каждая ночь похожа на предыдущую,

I play a dangerous game

Я играю в опасную игру:

I keep pretending she's late

Я продолжаю притворяться, что она просто опаздывает.

And I sit and I wait

И я сижу, и я жду.

Over there is the picture we took

Вон там фото, которое мы сделали,

When I made her my bride

Когда она стала моей невестой.

Over there is the chair where I held her

Вон там кресло, в котором я удерживал её,

Whenever she cried

Когда она плакала.

Over there by the window the flowers she left

Вон там, у окна,

Have all died

Оставленные ею цветы...

Все умерли.

In my room

Way at the end of the hall

В моей комнате,

I sit and stare at the wall

Той, что в конце коридора,

Thinking how lonesome I've grown

Я сижу и пялюсь в стену,

All alone

Думая о том, как я стал одинок,

In my room

Совершенно один

В своей комнате.

Х