Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Wisdom Cries исполнителя (группы) AURORA

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Wisdom Cries (оригинал Aurora)

Мудрость плачет (перевод Last Of)

We go way back in time
У нас длинное прошлое
Through diamond eyes
В алмазных глазах.
We go running way back in time
У нас длинное-предлинное прошлое
Through diamond eyes
В алмазных глазах.


We gotta go back to the start
Мы должны вернуться к началу,
Back 'til we are back home
К самому началу, пока не окажемся дома.
We gotta go back to the start
Мы должны вернуться к началу,
Back 'til we are back home
К самому началу, пока не окажемся дома.


Tick-tock, tick-tock
Тик-так, тик-так,
Tick-tock, tick
Тик-так, тик.
Where is the rain?
Где же дождь?
Are we meant to go down again?
Суждено ли нам снова пасть?
We go down
Мы падем.


Lightning strikes
Бьет молния,
Wisdom cries
Мудрость плачет.
It's an emergency, emergency
Ситуация критическая, это вопрос жизни и смерти.
Conscious all night
Без сна всю ночь,
No one's surprised
Никто и не удивляется
As long as we... emergency
Пока ситуация чрезвычайна,
Emergency, emergency
Чрезвычайна, чрезвычайна.


Wi-wisdom cries
Мудрость плачет,
Wisdom cries
Мудрость плачет,
Wisdom cries
Мудрость плачет,
Wisdom cries
Мудрость плачет,
Wisdom cries
Мудрость плачет,
Wisdom cries
Мудрость плачет.
Х
Качество перевода подтверждено