Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Total Praise исполнителя (группы) Avalon

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Total Praise (оригинал Avalon)

Всеобщее восхваление (перевод Мария Василек из Москвы)

Lord, I will lift mine eyes to the hills
Господи, я подниму глаза свои к холмам,
Knowing my help is coming from You
Зная, что помощь исходит от Тебя.
Your peace, You give me in time of the storm
Твой покой Ты даёшь мне во время бури,
You are the source of my strength
Ты источник моей силы,
You are the strength of my life
Ты сила моей жизни,
I lift my hands in total praise to You [x2]
Я поднимаю свои руки во всеобщем восхвалении Тебя [x2]


You are the source of my strength
Ты источник моей силы,
You are the strength of my life
Ты сила моей жизни,
I lift my hands in total praise to You
Я поднимаю свои руки во всеобщем восхвалении Тебя,
I lift my hands in total praise to You
Я поднимаю свои руки во всеобщем восхвалении Тебя


Amen [x8]
Аминь [x8]
Х
Качество перевода подтверждено