Перевод текста песни She Called Up исполнителя (группы) Crowded House

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Crowded House:
• Don't Dream It's Over
• Fall at Your Feet
• Four Seasons in One Day
• Oh Hi
• She Called Up
• Teenage Summer
• Weather with You


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Cher
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Coolio
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Craig David
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Cascada
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Counting Crows
  ↓
• Calum Scott
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Calogero
  ↓
• Celldweller
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Call Me Karizma
  ↓
Все 884 на букву C

Главная Переводы песен C Crowded House She Called Up

She Called Up (оригинал Crowded House)

Она позвонила (перевод Tanya Grimm)

Well, she called up

Она позвонила

And gave me the news

И рассказала мне новости.

It made me so sad, sad, sad

От них мне стало очень-очень грустно,

There was nothing I could do

Ведь я ничего не мог сделать.

She's too far away

Она уже слишком далеко,

And you had to leave

И тебе придется ее оставить.

I can never repay you now

Я никогда не смогу отплатить тебе

For what you gave to me

За то, что ты мне дала.

Those who can blow a chasm wide

Те, что делают пропасть шире,

It took us all

Отнимают у нас все.

It took us all

Отнимают у нас все.

Pushed apart the mountains and the tide

Снося на своем пути горы и приливы,

It took us all

Они отнимают у нас все.

Well, she called up

Она позвонила

And gave me the news

И рассказала мне новости.

It made me so sad, sad, sad

От них мне стало очень-очень грустно,

There was nothing I could do

Ведь я ничего не мог сделать.

When I was so lost

Когда я блуждал

In delirious sleep

В бредовом сне,

I wasn't prepared for that position

Я не был готов к такому,

Well, maybe I was naïve

Может быть, я был наивен.

And truth is a mortal blow

Правда — это смертельный удар,

Well, you know all there is to know

Ты знаешь все, что нужно знать,

Well, the hurt that you have so close

Обидно лишь, что тебе это очень дорого.

Is something better now

Есть ли что-то лучше теперь?

She called up

Она позвонила

And gave me the news

И рассказала мне новости.

It made me so sad, sad, sad

От них мне стало очень-очень грустно,

There was nothing I could do

Ведь я ничего не мог сделать.

Well, she was so lost

Она была так растеряна

And confused

И смущена.

I can never repay you now

Я никогда не смогу отплатить тебе

For what you gave to me

За то, что ты мне дала.

News

Новости.

She called up

Она позвонила

She called up

Она позвонила.

Well, she called up

Она позвонила

And gave me the news

И рассказала мне новости.

Х