Перевод текста песни Wir Haben's Übertrieben исполнителя (группы) Tanzwut

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Tanzwut:
• Achtung Mensch!
• An Den Klippen
• Augen Zu
• Bei Dir
• Bis Der Morgen Graut
• Bis Zum Meer
• Bitte Bitte
• Bleib Bei Mir
• Brot Und Spiele
• Brüder Im Geiste
• Bruder Leichtsinn
• Chaos
• Dämmerung
• Das Elixier
• Das Labyrinth
• Dein Zweites Gesicht
• Der Arzt
• Der Bote
• Der Fluch
• Der Himmel Brennt
• Der König Ist Pleite
• Der Traum
• Der Wächter
• Der Zeitdieb
• Des Teufels Braut
• Die Drohne
• Die Letzten Tage
• Die Ruhe Vor Dem Sturm
• Die Sänger Singen Noch
• Die Zeit Heilt Alle Wunden
• Du Bist Nicht Gott
• Du Sagst
• Ein Wahrer Spielmann
• Eisenmann
• Eiserne Hochzeit
• Ekstase
• Endlich
• Erdbeerrot
• Erinnerung
• Ewig Wie Das Eis
• Feuer in Der Nacht
• Folge Deinem Herzen
• Frei Sein
• Freitag Der 13.
• Für Immer
• Gefangen
• Geisterstunde
• Geteert Und Gefedert
• Gift
• Gigolo
• Gnade
• Götterfunken
• Hahnenkampf
• Heimatlos
• Hexenweib
• Höllenfahrt
• Ich Bin Kein Engel
• Ihr Wolltet Spaß
• Ikarus
• Im Rausch
• Im Tiefen Gras
• Immer Noch Wach
• Kaltes Grauen
• Kein Abschied Für Immer
• Kein Blick Zurück
• Keine Band Für Eine Nacht
• Komm Her
• Königin Der Nacht
• Königreich
• Leichen Im Keller
• Loch In Der Mauer
• Lügner
• Meer
• Nein
• Neue Ufer
• Neues Spiel, Neues Glück
• Niemals Mehr
• Niemals Ohne Dich
• Niemand Weiß
• Noch Eine Flasche Wein
• Ohne Sünde
• Pack
• Palästinalied
• Pest Und Teufel
• Prügelknabe
• Reicher Als Ein König
• Reiter Ohne Kopf
• Rückgratreißer
• Schattenreiter
• Schreib Es Mit Blut
• Schwarzer Engel
• Seelenverkäufer
• Spiegelkabinett
• Spieler
• Spielzeugland
• Steig Ein
• Stille Wasser
• Tanzwut
• Verrückt
• Versuchung
• Vorbei Ist Vorbei
• Vulkan
• Was Soll Der Teufel Im Paradies?
• Weiße Nächte
• Wenn Alle Stricke Reißen
• Wenn Der Letzte Vorhang Fällt
• Wenn Du Betrunken Bist
• Wenn Ich Tot Bin
• Wenn Wir Untergehen
• Wer Wir Sind
• Wie Phönix Aus Der Asche
• Wieder Am Riff
• Wieder Da
• Wir Haben's Übertrieben
• Wir Sehn Uns Wieder
• Zauberland
• Zaubern
• Zeitgeist
• Zieh Dich Aus


По популярности:
• Taylor Swift
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• twenty one pilots
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Temper City
  ↓
• Tommy Johansson
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Tiemo Hauer
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tool
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Trey Songz
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Tinashe
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tarja Turunen
  ↓
• Therion
  ↓
• Tamino
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• TLC
  ↓
• Tony Bennett
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Temptations, The
  ↓
• T.I.
  ↓
• Tanzwut
• Tones & I
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• To/Die/For
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Thom Yorke
  ↓
• Tori Amos
  ↓
Все 744 на букву T

Главная Переводы песен T Tanzwut Wir Haben's Übertrieben

Wir Haben's Übertrieben (оригинал Tanzwut)

Мы перестарались (перевод Елена Догаева)

Bretter splittern, Türen krachen,

Доски — в щепки, двери трещат,

Laute Schreie, wildes Lachen,

Громкие крики, дикий смех,

Einer kippt schon von der Bank,

Один уже валится со скамьи,

Weil er Selbstgebrannten trank.

Потому что выпил самогона.

Feuerwasser, ihr Halunken,

Огненная вода, вы, негодяи,

Ach wie tief sind wir gesunken,

Ах, как низко мы пали!

Fässer rollen durch das Haus,

Бочки катятся по всему дому,

Keiner kommt hier lebend raus.

Живым отсюда никто не выйдет.

Wir haben's übertrieben, den Bogen überspannt,

Мы перестарались, перегнули палку,

Wären wir noch lang geblieben, wär die Bude abgebrannt,

Останься мы здесь ещё надолго — эта хибара бы сгорела,

Ihr habt es so gewollt, alles außer Rand und Band,

Вы сами этого хотели, всё вышло из-под контроля,

Wir haben's übertrieben, doch dafür sind wir bekannt.

Мы перестарались, но именно этим мы и знамениты.

Wildes Lachen, Völlerei,

Дикий смех, чревоугодие,

Alle oberkörperfrei,

Все — с голыми торсами,

Und die Hose auf halbacht,

А штаны — на полвосьмого...

Hört ihr wie der Teufel lacht?

Слышите, как смеётся дьявол?

Wisst ihr wie die Sünde schmeckt?

Знаете, каков грех на вкус?

Unzucht braucht hier kein Versteck,

Здесь разврату не нужно прятаться,

Es wackelt schon das ganze Haus,

Уже весь дом ходит ходуном,

Schmeißt den Wirt zum Fenster raus.

Вышвырните хозяина заведения в окно!

Es war uns ein Vergnügen, wir müssen leider gehen,

Было приятно провести время, но, к сожалению, нам пора уходить,

Da kommt die Polizei, ihr habt uns nicht gesehen.

Вон подъезжает полиция — вы нас не видели.

Х