Перевод текста песни A Little Piece исполнителя (группы) Dave Gahan

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Dave Gahan:
• 21 Days
• A Little Lie
• A Little Piece
• Bitter Apple
• Black And Blue Again
• Bottle Living
• Closer
• Deeper And Deeper
• Dirty Sticky Floor
• Down
• Endless
• Goodbye
• Hidden Houses
• Hold On
• I Need You
• Insoluble
• Kingdom
• Maybe
• Miracles
• Need You
• Nostalgia
• Saw Something
• Stand Up
• Stay
• Use You


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Drake
  ↓
• Deftones
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Djo
  ↓
• Doors, The
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Дышать
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Dido
  ↓
• DArtagnan
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• DNCE
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Desireless
  ↓
• DMX
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Daughtry
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Daughter
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Dalida
  ↓
• Danzel
  ↓
• Dolly Parton
  ↓
• Dove Cameron
  ↓
• Daron Malakian And Scars On Brodway
  ↓
• David Usher
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
Все 956 на букву D

Главная Переводы песен D Dave Gahan A Little Piece

A Little Piece (оригинал Dave Gahan)

Частица (перевод Fragile Наташа из Каменска-Уральского)

All alone and bitter

Совершенно одинокий и несчастный,

All alone and mad

Совершенно одинокий и безумный,

All alone with someone

Не один, но абсолютно одинокий –

And I should be so glad

И я должен быть этому рад.

All alone and twisted

Совершенно одинокий и обманутый,

All alone and bad

Совершенно одинокий и плохой...

Won't you come and fix it

Не придешь ли ты уладить все это?

I really feel quite sad

Мне действительно очень тоскливо.

A little piece of you

Частица себя,

A little piece of me

Частица меня,

A little piece of God

Частица Бога –

Is what you gave to me

Это то, что подарила ты мне.

And all my wishes

И все мои желания

Have come true

Исполнились.

I know without a doubt

Я это точно знаю,

When I look at you

Когда смотрю на тебя,

When I trust in you

Когда я доверяю тебе.

If you can trust in me

Если ты сможешь доверять мне,

Maybe some day

Быть может, однажды

We can all be free

Мы все будем свободны.

A little piece of you

Частица себя,

A little piece of me

Частица меня,

A little piece of God

Частица Бога –

Is what you gave to me

Это то, что подарила ты мне.

Х