Перевод текста песни Bloodmoon исполнителя (группы) Mono Inc.

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Mono Inc.:
• A Better Way to Die
• A Love That Never Dies
• A Vagabond's Life
• Admiration Hill
• Alles Was Bleibt
• An Klaren Tagen
• Arabia
• Avalon
• Bloodmoon
• Boatman
• Burn Me
• Children of the Dark
• Die Noten Deines Lebens
• Heiland
• Herzschlag
• Ich Teile Dich Nicht
• Kein Weg Zu Weit
• Mondschein
• Nimmermehr
• Out in the Fields
• Seligkeit
• Still
• Tag X
• Terlingua
• The Banks of Eden
• Tide
• Together till the End


По популярности:
• Metallica
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Muse
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Moby
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Madcon
  ↓
• Mika
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Mitski
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Morandi
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• MARINA
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• MGMT
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Megaherz
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Moana
  ↓
• My Darkest Days
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Maher Zain
  ↓
• MALFA
  ↓
• Mario Winans
  ↓
• Martin Garrix
  ↓
• Matthew Koma
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
• Metric
  ↓
Все 1260 на букву M

Главная Переводы песен M Mono Inc. Bloodmoon

Bloodmoon (оригинал Mono Inc.)

Кровавая луна (перевод Сергей Есенин)

You are clean

Ты чиста,

You are sweet

Ты мила,

You are all I ever wanted

Ты — всё, что я когда-либо хотел.

Come to me

Приди ко мне!

You are soft

Ты нежна,

You are so kind

Ты так добра,

You are all I ever needed

Ты — всё, что мне когда-либо было нужно,

To feel precious and alive

Чтобы чувствовать себя любимым и живым.

I feel love and I feel high

Я чувствую любовь и испытываю восторг.

How do you feel?

Как ты себя чувствуешь?

I feel love and love's divine

Я чувствую любовь, и любовь божественна –

Bloodmoon shine

Сияние кровавой луны.

Come and light me

Приди и озари меня своим светом!

Come melt away the day

Растопи этот день!

Let me love you

Позволь мне любить тебя,

Love you in every way

Любить тебя изо всех сил,

Before this night is over

Прежде чем эта ночь закончится.

I know that you'll be mine

Я знаю, ты будешь моей –

Do you see the bloodmoon shine?

Видишь сияние кровавой луны?

No more tears

Довольно слёз,

No more lies

Довольно лжи,

No more waiting

Хватит ждать,

to exhale anytime

чтобы свободно дышать.

You are good

Ты хороша,

You are truth

Ты правдива,

You are all I ever wanted

Ты — всё, что я когда-либо хотел,

Salvation from my ruth

Спасение от моего несчастья.

I feel love and I feel high...

Я чувствую любовь и испытываю восторг...

Now you can see the bloodmoon shine

Теперь и ты видишь сияние кровавой луны.

Х