Перевод текста песни Artık Melek Değilim исполнителя (группы) Redd (Turkey)

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Redd (Turkey):
• 50 / 50
• Artık Melek Değilim
• Aşık
• Aşk Bu Kadar Zor Mu?
• Aşk, Virüs
• Aşktı Bu
• Astrotanrı
• Bahçelere Daldık
• Bak Keyfine
• Bir Şovalye Var İçinde
• Boşlukta Dans
• Bugün Herkes Ölsün İstedim
• Çığlık Çığlığa
• Deliyim
• Don Kişot
• Dünya
• Falan Filan
• Hala Aşk Var Mı ?
• Hala Seni Çok Özlüyorum
• Hayat Kaçık Bir Uykudur
• Iskaladık Birbirimizi
• İtiraf
• Kafakafka
• Kalpsiz Romantik
• Kanıyorduk
• Keyifli Bir Gün
• Kirli Suyunda Parıltılar
• Küçük Bir Çocukken
• Masal
• Meleksin Güzel
• Mutlu Olmak İçin
• Nefes Bile Almadan
• Onlar Bile Üzülürler
• Öperler
• Ormanda Kaybolmuş Bir Yaprak
• Öyle Boş Ki Hayat
• Plastik Çiçekler Ve Böcek
• Prensesin Uykusuyum
• Roman Kahramanı
• Sen Kendinde Ol Yeter
• Senden Vazgeçeli Çok Oldu
• Seni Buldum
• Sevsen De Sevmesen De
• Sextronot
• Tamam Böyle Kalsın
• Telved Litak
• Tutmuyor Frenler*
• Yalancı Dünya
• Yalnızlık Şarkısı


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Roxette
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Rednex
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Reamonn
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Raye
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Rio Romeo
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Ruelle
  ↓
• Ruth B
  ↓
• R3hab, VIZE & JP Cooper
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Robert Cristian & Alis Shuka
  ↓
• Robin Schulz & Topic
  ↓
• Radio Company
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Rema
  ↓
• Raffaella Carra
  ↓
• Ray Parker, Jr.
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Rachael Starr
  ↓
• Radical Face
  ↓
• Ray Dalton
  ↓
• Rex Orange County
  ↓
• Rick Ross
  ↓
• Rob Thomas
  ↓
• Rocky Paterra
  ↓
• Ron Pope
  ↓
Все 683 на букву R

Главная Переводы песен R Redd (Turkey) Artık Melek Değilim

Artık Melek Değilim (оригинал Redd (Turkey))

Я больше не ангел (перевод akkolteus)

Bir korkuluk gibi içime dikildin

Ты была водружена в меня, словно пугало,

Beni daha başlamadan bitirdin

Ты покончила со мной, даже не начиная.

Bir hayat gibi avcuma çizildin

Ты была начертана на моей ладони, словно линия жизни,

Beni kemirdin neye çevirdin sen

Ты изглодала меня изнутри, во что ты меня превратила?

Kanatlarım yoktu benim

У меня не было крыльев,

Ama bir zamanlar melektim

Но было время, когда я был ангелом...

Kirlendim

Теперь я нечист.

[Nakarat:]

[Припев:]

Gördüğün rüyayı bozmaya geldim ben

Я пришел, чтобы разрушить тот сон, который ты видишь,

Sevdiğin dünyayı durdurmaya geldim

Я пришел, чтобы перестал вращаться мир, который ты любишь,

Bütün zehirleri koymaya geldim ben

Я пришел, чтобы влить в тебя свой яд,

Kırılmamış son kalbi kırmaya geldim

Я пришел, чтобы разбить последнее неразбитое сердце.

Çok değiştim ben, artık melek değilim

Я очень изменился, я больше не ангел.

Bir korkuluk gibi kalbime dikildin

Ты была водружена в меня, словно пугало,

Beni daha başlamadan bitirdin

Ты покончила со мной, даже не начиная.

Bir hayat gibi avcuma çizildin

Ты была начертана на моей ладони, словно линия жизни,

Beni kemirdin neye çevirdin sen

Ты изглодала меня изнутри, во что ты меня превратила?

Kanatlarım yoktu benim

У меня не было крыльев,

Ama bir zamanlar melektim

Но было время, когда я был ангелом...

Kirlendim, sana geldim

Теперь я нечист, теперь я пришел к тебе.

[Nakarat: 2x]

[Припев: 2x]

Gördüğün rüyayı bozmaya geldim ben

Я пришел, чтобы разрушить тот сон, который ты видишь,

Sevdiğin dünyayı durdurmaya geldim

Я пришел, чтобы перестал вращаться мир, который ты любишь,

Bütün zehirleri koymaya geldim ben

Я пришел, чтобы влить в тебя свой яд,

Kırılmamış son kalbi kırmaya geldim

Я пришел, чтобы разбить последнее неразбитое сердце.

Çok değiştim ben, artık melek değilim

Я очень изменился, я больше не ангел.

[Nakarat:]

[Припев:]

Gördüğün rüyayı bozmaya geldim ben

Я пришел, чтобы разрушить тот сон, который ты видишь,

Sevdiğin dünyayı durdurmaya geldim

Я пришел, чтобы перестал вращаться мир, который ты любишь,

Bütün zehirleri koymaya geldim ben

Я пришел, чтобы влить в тебя свой яд,

Kırılmamış son kalbi kırmaya geldim

Я пришел, чтобы разбить последнее неразбитое сердце.

Х